Laizhou DistilleryによるJiao Yu Gin ジンボトルパッケージ

Laizhou DistilleryによるJiao Yu Gin ジンボトルパッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2024 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀パッケージ· 2024

Jiao Yu Gin ジンボトルパッケージ

デザイナー： Laizhou Distillery

クライアント: Laizhou Distillery

パッケージカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

39,327

認証済み受賞者

#154181の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Jiao Yu Gin ジンボトルパッケージについて

「Jiao Yu Gin（椒語ジン）」は、中国・四川省で製造されるジンのために手がけたパッケージデザインである。空色（アズールブルー）のガラスボトルは、細身の曲線的なボディを持ち、その表面には竹編みを模したレリーフが施されている。このレリーフは、四川・重慶地域の竹編み文化に着想を得たものだ。凹凸のある表面は心地よいグリップ感と、層を感じさせる触覚をもたらす。生分解性の竹紙ラベルは、コントラストのある配色と明快なレイアウトで製品情報を伝えている。オーク材のコルクがボトルを密封し、一杯注いだ後も繰り返し栓を閉めることができる。ガラス、ラベル、コルクはいずれもリサイクル可能である。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Jiao Yu Gin ジンボトルパッケージは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Jiao Yu Gin ジンボトルパッケージは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Jiao Yu Gin ジンボトルパッケージは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan Province, officially introduces its first gin brand and exclusively created packaging, Jiao Yu Gin. The packaging combines the bamboo weaving culture of Sichuan with local natural elements, aiming to entice the drinker into an enjoyable drinking journey while sensing the unique flavour of the Sichuan and Chongqing regions, thus making the brand a distinctive imprint in the wave of spirits localisation.
寸法とパッケージ: product dimensions, 76 mm x 76 mm x 279 mm
タグ: Dry Gin, Bashu Style, Bamboo Weaving Culture, Naturalism, Local Ingredients
製造技術: The traditional glass bottle, biodegradable bamboo paper label and oak cork.
デザインの課題: The challenge was to create memorable packaging for local spirits that is also environmentally friendly. Therefore, the packaging innovatively incorporates the bamboo weaving culture of Sichuan, conveying the natural and pure concept of localised brewing. Meanwhile, the classic glass bottle, biodegradable bamboo paper label and natural oak cork can be recycled, commendably realising sustainable development and environmental protection.
リサーチ: The design team found that Gin, the number one spirit of the world, was marketed in a modern but limited and unmemorable manner of packaging; however, consumers prefer the package with unique local imprints. Therefore, the packaging of Jiao Yu innovatively combines local ingredients and traditional cultural elements to form a visual symbol with brand memory, opening up new market possibilities in the New Consumption Era.
インスピレーション: Inspired by the representative bamboo element of Sichuan and Chongqing, the azure blue bottle is a harmonious fusion of slim, soft lines and bamboo weaving reliefs, representing an elegant, graceful, but modest texture. As the liquid flows underneath the bottle reliefs, enhancing the beauty of each other, create a profound visual appeal through the meets and mixes of regional culture and gin flavours.
プロジェクト期間: The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
オペレーションフロー: The slender and soft curved body of the bottle, combined with the bamboo shape reliefs on the surface, provides customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. With good sealing performance, the oak cork is convenient for customers to drink the bottle several times. Moreover, the classic label is designed to increase the reading pleasure for customers through the rigorous layout of information and refreshing colour contrasts.
チームメンバー: Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke, Rong Chen