Skip to content
Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザイン by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザイン by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award 銀賞 in パッケージデザイン Competition Category.


銀パッケージ· 2017

Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザイン

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award 銀賞 Winner in パッケージ Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザイン

1970年以来、サルデーニャ島の歴史あるワイナリーでは、クラシックワインラインのラベルのスタイルを変更するように設計されています。新しいレーベルの研究は、同社が追求している伝統とのつながりを維持したかったのです。以前のラベルとは異なり、それはワインの高品質によく合う優雅さのタッチを与えるように働きました。レーベルは、重さを気にせずに優雅さとスタイルをもたらす点字技法を使用しています。花柄は、会社のロゴでもある、近くのウシーニにあるサンタクローチェ教会の模様のグラフィックの詳細に基づいています。

The Recognition

About the A' Design Award 銀賞

Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Vinicola Cherchi ワインのラベルのデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate