Ɛeddi ɣer ugbur
Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab sɣur Estudio Maba

Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab sɣur Estudio Maba d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2020

Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab

sɣur Estudio Maba

Amsaɣ: Bodegas y viñedos Sierra Cantabria

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,240

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #102555

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab

Sierra Cantabria d aḥric n tbzimin i twacult n yiccracen i d-yettwaxedmen sɣur imedwas aqbur aspenyul n ccrab. Igraw d awesɛan, ihi tibzimin ttbanen s yiwet n tutlayt taẓuṛant, ma yella d tikta timeẓyanin i yellan gar tqerɛiwin. Izamulen iheraldiyen i tesqedac twacult 150 iseggasen ttwafernen d useqdec n usmizzwer n yiferdisen n tira. Anagraw i d-yettxelqen 53 n yisegzumen n tbzimin i tqerɛiwin n Bordeaux akked Burgundy. Yal tabzimt tettwaseṭṭeɛ ɣef lkaɣeḍ n uqṭun s useɣli ameqran, aẓemmem d ijebbaden n verni. Ayen i tebɣa d aḥric aklasik yerna d amessefru s yiwet n tugna n tmerkantit i yeṭṭfen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Sierra Cantabria Tabzimt n ccrab ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Sierra Cantabria is an extensive family of wines from one of the most traditional wineries in Spain. The different variants that it has give rise to a very large family, whose branding is worked as a whole, but also retaining subtle differences between one of the bottles to give rise to a range full of elegance and expressiveness.
Tigejdiwin & Akemmus
Bordeaux and Burgundy Bottles
Tibzimin
Wine, design, bottle, label, brand
Tasnakta n Ufares
Cotton paper label with high relief, stamping and varnish strokes.
Asewḥel n Usnulfu
The exercise on all bottle variants, starting from a few elements has been the most complex part of the project, to maintain consistency in the whole and also the point of differentiation between the range.
Anadi
A joint work between the management of the company, winemakers of great tradition and the creative team to achieve the most appropriate tone that the brand represents in a powerful and consistent way.
Aseḥbiber
The heraldic symbols of the family that have accompanied the brand for 150 years and a rigorous wine tradition give rise to a classic label but full of content and nuances. The brand must be perceived emphatically, monopolizing the label full of typographic contrasts.
Tanzagt n Usenfar
January to September 2019
Tanila n Umahil
The most interesting part of the project is that the family gives a total of 53 combinations of labels, which, together with a series of elements, highlight the brand image in a strong and nuanced way. A renovated classic and full of exquisiteness.
Ibrivan
Bodegas y Viñedos Sierra Cantabria
Igmamen n Terbaɛt
Strategy Direction: Beatriz Suarez
Creative direction and design: Miguel angel del Baño
Imsuren n Tugniwin
Estudio Maba

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer