Ɛeddi ɣer ugbur
Shangri La Asefsu n Ccrab sɣur Pufine Advertising Ltd. Co.

Shangri La Asefsu n Ccrab sɣur Pufine Advertising Ltd. Co. d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2021

Shangri La Asefsu n Ccrab

sɣur Pufine Advertising Ltd. Co.

Amsaɣ: Yunnan Shangri-La Wine Co. LTD

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,367

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #111820

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Shangri La Asefsu n Ccrab

Shangri La d asefsu n usnuffeg i tlata n yiccubay izeggaɣen. Tibzimin ttsexdament tanaddawin timensiyin n usebɣes s tlekt tacerqit i wakken ad d-sekknent aẓawan n ccrab d ujgu n taddagt taqburt n tẓurin. M'ara ten-sbedden yiwen ɣer tama n wayeḍ, tlata n yisefsa ttagen yiwen n ujgu yezzin. Yal asefsu yeṭṭef aɣersiw seg temnaḍt anida i d-ttwaxelqen: azirreg i waḍu, aslem i waman d upika i wakal. Tibzimin ttwaxedment s lkaɣeḍ n kapok s tama tuḍfirt, tabzimt tettak-d tanaddawt n uglim aqbur. Asefsu-agi yesṭibbi tamuɣli ɣer tẓuri timensit d twennaḍt tagamant.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Shangri La Asefsu n Ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Shangri La Asefsu n Ccrab ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
1,the entire series including three product,get creative inspiration from the expression of traditional Oriental ink painting,each product with ink shading of natural texture represents the wine flowing rhythm,The combination of the three products is like a winding and tough old vine trunk.2,The three products are combined with the animals in the producing area respectively.The colorful butterfly represents air,the Pisces represents water,and the pika represents soil.
Tigejdiwin & Akemmus
Length:300mm, width:90mm, height:90mm
Tibzimin
Packaging, wine, Nature, Shangri-La, Animals, Ink painting
Tasnakta n Ufares
The wine label is made of kapok paper with rough texture, and rough texture of old tree surface is made by convex technology.
Asewḥel n Usnulfu
We use eco-friendly kapok paper. The challenge of this design is how to make the texture of grape trunk on the paper. We use concave pressing and bulging technology to create realistic tree trunk texture on paper.
Anadi
The origin of this red wine series is located in high altitude areas. The pure air, water and soil create a high-quality ecological environment. This wine is made from the fruits of old grape trees. The older the trees are, the higher the wine quality is, which is worthy of collection.
Aseḥbiber
The creative inspiration comes from the winding growth posture of old grape trees and mottled traces of years, The longer the tree age, the higher the wine level, which represents the quality of a good wine, just as the growth of old trees requires years of precipitation. We hope to use the traditional culture of the East to interpret this series of wine, to expand the boundaries of culture and blend.
Tanzagt n Usenfar
The project began in October 2019 and will be completed in August 2020
Tanila n Umahil
1,From the texture of traditional Oriental ink paintings,we find that different forms are presented,like the natural flow of the red wine,and like the trunk of a vine,which can be presented individually or as a series of combinations.2,In today's material development, the natural environment is destroyed and traditional art gradually dies out.We also hope to arouse people's protection and inheritance of traditional art and ecological environment through the creativity of this set of products.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: wang yang;
Creative Director: xia ling;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer