Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark sɣur Pierre Delebois d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
LbrunzAkemmus· 2021
Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark
sɣur Pierre Delebois
Amsaɣ: E&J Gallo
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #112020Afeṣṣel
Ɣef Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark
Aḍris n Tektabt: Germain-Robin California Brandy d asenfar n timeɣra n trademark akked tsemmat n chkara i yiwet n brandy i d-yettwaxedmen di California. Timeɣra tarusant tzeddig, tsehl, tesken ayen yellan d azellif ur nesɛi taẓuli maca ur yekkat ara deg tɣara-ines. Alugu yesrusu isem n sin yimsulta, yebḍan s ijeğğigen arqiq, akken ad d-yessken lmizan gar tχemmimt d uḥader di tsuffeɣt. Brandy n California Alembic yezdeɣ tasemmat n uɣenbub aban azegzaw yettwaxedmen s ufus, i d-yessawalen ɣef unamek s tzeɣwa, akked uglam ayenaḍan i tarrayt n tsuɣra d unerni n leɛmer.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Germain Robin California Brandy Tabghest n Chkara, Timeɣra n Trademark yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- forceMAJEURE was asked to rebrand Germain-Robin, staying true to the ethos of the founders while providing the quality and premium queues to make Germain-Robin the brandy of choice for connoisseurs. Emulating the core brand value of unembellished while still being uncompromising, they chose to create a clean and straightforward look for the branding, and the new visual identity.
The logotype express the quiet and confident attitude of the brand: the name of the two founders are stacked and elegantly separated by a thin line: a quest for a perfect balance, the equilibrium between imagination and a rigor in execution.
The minimalist approach to the packaging of the 2 brandies follow the same philosophy:
The California Alembic brandy has a humble white crafted paper label that notes the variant in red, and a precise description of the distillation and aging methods of the brandy. - Aseḥbiber
- Germain-Robin began in 1982 as the unlikely union of two creative minds: Ansley Cole, a professor and Hubert Germain-Robin, a Cognac distiller. The two partnered to create Germain-Robin, the first California brandy that broke free from the constraints of Cognac. They crafted their brandy from traditional, alembic Cognac stills, but using unconventional, flavorful and complex California wine grapes. Embracing the rich tradition of hand-distillation while harnessing the potential of California wine, they set a new standard of excellence in brandy that has been recognized worldwide. Germain-Robin continues that tradition today – advancing the art of fine California brandy into a new era.
- Igmamen n Terbaɛt
- Pierre Delebois, Executive Creative Director
Tim Devereaux, Art Director
Steve Assandri, Production Manager
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
