The Wu Aslugen n Wexxam n Wesnas sɣur Yaoming Huang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
UzzalAgensu· 2021
The Wu Aslugen n Wexxam n Wesnas
sɣur Yaoming Huang
Amsaɣ: Veryspace Design
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #115606Afeṣṣel
Ɣef The Wu Aslugen n Wexxam n Wesnas
Wu d aslugen n wexxam usrid ig țțuseqdec i twacult n tlata yimdanen. Tarrayt tasmaḥbalt tekkes ticebbaḥin d ustiran ur nesri ara, tețțaǧǧa-d izirigen izeddigen akked twiziwt tugsent ger yimdanen, ifecka d wallal. Izirigen uruppawiyen sɣursen imagraden ifesnizen, banen-d s tewnza akked wesyagul, s wemgired akked wemṣada. Axxam-agi n 145 yimitren imrebbaɛen yesɛa taxxamt n leqɛud yeqqnen ɣer texxamt n tuččit, tamnaḍt n leqraya tettwaḍan ɣer ṭṭaq ameqqran, taxxamt n usaru s texxamt n wesired, taxxamt n weqcic neɣ teqcict, akked tqiḍunt n llebsa. Iɣwallen igamayen akked ugilal s tewwurt tuffirt ttɣimin s wexxam-agi izeddgen yerna yettwasellken.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
The Wu Aslugen n Wexxam n Wesnas d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. The Wu Aslugen n Wexxam n Wesnas ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This design of a private house for a family of three integrates the minimalist interior into the entire space. The project team abandons unnecessary ornaments and furniture and, with concise lines, presents the most natural and simplest space as well as a closer spatial relation between people and things, so as to create a place where the residents rest in a relaxed and comfortable way.
- Tigejdiwin & Akemmus
- The area is 145 sqm.
- Tibzimin
- House, Relaxing, Minimalist, Simplest, White
- Tasnakta n Ufares
- The European lines, which are basic elements in space design, are presented in a form to look curved and straight, virtual and real, dynamic and static. By applying the minimalist design approach, the lines are endowed with a unique artistic charm, while giving the space a perceptual sublimation. Thanks to the efforts of the design team, this 145 sqm house has a comfortable space for both sitting room and dining room, a reading quarter by the bay window, a master room with bathroom, a cozy kid's room, and a walk-in closet featuring new urban family lifestyle.
- Asewḥel n Usnulfu
- The challenges of this project lie in the following areas: firstly, the single layout of the house makes it difficult to highlight the design; secondly, the excessive number of door bodies in the living room tends to make the space fragmented; thirdly, it is difficult to get a reasonable arrangement of storage methods in the space; fourthly, the room wardrobe makes the space compact; and fifthly, the area ratio between public and private space is not reasonable.
- Anadi
- The designer made hidden doors in the living room, which can make the space look simpler and at the same time can enlarge the space, borrowing the height difference of the beams to let the ceiling hang to distinguish the living room from the dining room. The storage cupboard is designed as a closed cabinet, with the outer door panels acting as a decorative wall and the storage cupboard hidden away so that the space is not oppressive.
- Aseḥbiber
- The ultimate goal of this project was to bring the residents' minds back to peace, so the designers tried to cut out unnecessary decorations and furniture in order to bring people and objects and spaces closer together. As the owner is particularly fond of the European style, the designer used European lines as the basic elements of the design, but without overly affecting the relaxing atmosphere of the home.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in January 2019 in DongGuan and finished in August 2020 in DongGuan.
- Tanila n Umahil
- Taking advantage of the original architectural plane, the design team connects the living room and the dining room, making the area open and flexible. The gray wall embellishes the public area to clarify the functionality of the space. The plain gray hue puts the space in a rich hierarchy. The panel wall with a hidden door is a highlight of the project, as it looks neat but not fragmentary, and makes the whole living environment cleaner and tidier, with a fresh life experience.
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1: Photographer R.K Chen, Wu House, 2020.
Image #2: Photographer R.K Chen, Wu House, 2020.
Image #3: Photographer R.K Chen, Wu House, 2020.
Image #4: Photographer R.K Chen, Wu House, 2020.
Image #5: Photographer R.K Chen, Wu House, 2020.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.