Ɛeddi ɣer ugbur
Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen sɣur Mos

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen sɣur Mos d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2021

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen

sɣur Mos

Amsaɣ: More On Simplicity

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,641

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #118323

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen

Vilajuiga Lightly Sparkling Water d taqbuct n uzegza i waman imadanen yeṭṭafaren gaz s wudem aɣ arwan. Taqbuct tettwaxdem s uzegza acebḥan azedgan, yettwafernen ɣef ledlala-ines meqqren. Ini azegzaw n tebzimt ixelleq tili tizegzawin d tirqiqin deg wem aɣ zegzaw. Talɣa ur nedduklen d telɣiwin tigamanin ttcaren-d ɣer temnaḍt n Emporda, anda idurar ttmarasen s waḍu n tramontana. Ɣef leḥsab n tallit n muɣ, tanezzeggit n teqbuct tesskan-d aṭas n telɣiwin yemgaraden. Amgerḍ aɣezfan iɛawan aman ad ddun yerna yerra taqbuct sehla i uɛebbi. Taqbuct s 65 millimitr n leqṭeṛ d 220 millimitr n teɣzi.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Vilajuiga Lightly Sparkling Water Taqbuct n waman imadanen ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Unique, rare, and singular, a naturally carbonated mineral water (no added carbon dioxide). The shape becomes simple, discreet and at the same time innovative. Due to the pureness and the high transparency of the glass and the blue of the label, it slightly makes some blue shades in the bottle. Thanks to its geometry, depending from which perspective you look at the bottle, you perceive several shapes.
Tigejdiwin & Akemmus
Diameter: 65mm / Height: 220mm
Tibzimin
Vilajuiga, Water, Bottle, Beverage, Drinks, Packaging, Product
Tasnakta n Ufares
The material is 100% white glass, pure transparency.
Short and limited production.
Bottle produced in Italy and labeled in Catalonia.
Asewḥel n Usnulfu
The hardest part of this project was creating a link between the new brand, Vilajuiga and the owner brand, Grifols. Grifols is a pharmaceutical company that has as their values the quality and safety of their products, also its brand color blue. So we had to create a packaging that reflects this pharmaceutical pureness and quality. So we selected 100% white glass, for its impeccable transparency. Also, in the two bigger bottles, we introduce Grifols blue brand color in the inner part of the label. This had two main ideas, to make Grifols even more part of the brand, and also to make some blue shades in the bottle.
Anadi
Historical research, water quality, type of materials, forms, environment, etc. The objective was to understand the 100 years of the company and the new owner capabilities. The participants where technicians, cooks, elderly town citizens, etc. The result was the new bottle, accepted for all, the consumers, the new owners, the cooks, the society.
Aseḥbiber
The design stands out for its asymmetry and the organic shapes that show its "Emporda" origin. The changing geological environment and the territory modelled by the tramuntana wind, with rocks eroded, has inspired the bottle design.
Tanzagt n Usenfar
The project started in 2018 in Catalonia, Spain and finished in 2020 in Catalonia, Spain.
Tanila n Umahil
The long neck of the bottle makes the water flow impeccably and helps the professionals because it's perfect for carrying many bottles at the same time. Also, its heaviness helps them when the bottles are on a tray. In this product the real benefit comes from the product itself. Vilajuiga water was catalogued as a medicinal water. The label and the pure transparent glass want to reflect these characteristics.
Ibrivan
Design number: 004677474-0001, Class number 09.01, Owner ID number 884150.
Igmamen n Terbaɛt
David Grifols,
David Roselló.
Imsuren n Tugniwin
Design number 004677474-0001
Owner ID number 884150

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer