Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand sɣur Yuta Takahashi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
LbrunzAkemmus· 2021
Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand
sɣur Yuta Takahashi
Amsaɣ: WTNB coffee & studio in the HOUSE
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #121213Afeṣṣel
Ɣef Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand
Dashi Egg Sand d tabaqit n uddad n usebter n umlilli ajapuni s tmellalt (omelette sandwich). Akaγed n ududdi yettwasiggel s wemṣaweḍ n uḍris n usebter, i d-yessikin talqayt d rray n ufus s wugur i d-yettwaxtaren s wudem awṣan. Ini n usiggel-a d-yessikin timellalin, taẓayt (asaws) akked wurag n ugaraw n uɣerbaz-nni. Tasnaḍemt-a d-tettwag s uɣerbaz n kraft ur nettwaseffeḍ, i d-yettwaɣan afus n aḍfaṛ ɣer waman d zzit, war aplastik neɣ tafilm. Ticki yeldi ududdi, tasnaḍemt-a tuɣal d tuɣzi n tmaziɣt i d-yessikin lqut. Lḥaǥa i wumi d-nesduɣur d asseknuf n twuri n lqut ansayen.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Dashi Egg Sand Tabaqit n Tuččit n Dashi Egg Sand yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- A package design used for Japanese Omelette Sandwich meant for takeout. The soft wrapping paper and the illustrations on it are reminiscent of the gentle taste and texture of food. The moment one opens the package, it becomes a piece of tableware that displays the dish. The package has been enhanced from mere food container to a tool that enriches the eating space in order to immerse oneself in the food experience from the moment the product is first seen to the moment one is done eating.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Wrapping paper: 366.7mm x 222.3mm
Front sticker: 76.2mm x 63.5mm
Side sticker: 88.9mm x 15.9mm
Card: 139.7mm x 69.9mm
Box: 165.1mm x 114.3mm x 48.2mm - Tibzimin
- Branding, Packaging, Wrapping paper, Box, Sandwich, Abstract, Pattern, Japan
- Tasnakta n Ufares
- The ink is an original mix, expressing the color of eggs, secret sauce, and ocean blue, the color for the client's store. The box is made of unbleached kraft paper with water and oil resistant processing that doesn't use plastic or film materials, aiming to reduce its environmental impact. The package includes many items such as wrapping paper, message cards, lids, the boxes themselves, and two stickers, but the selection and processing of materials have resulted in an amazing cost performance.
- Asewḥel n Usnulfu
- The necessary elements for an aesthetic culinary experience can also be thought of in takeout food. From the moment one looks at the package, they can image an impression, texture, tenderness, and taste of the dish. They're conscious of designs that improve the value of the dish and gives them a sense of excitement. In popular cooking packages, the pursuit of cost performance was also an important research factor.
- Anadi
- All sorts of takeaway food containers from the market were surveyed. He took the container and had dining experiences with them. He realized then that the main function of the takeout package was putting the product inside and taking it home; the function of experiencing an impression of the food was omitted. The taste of a dish can change depending on the plate. As COVID-19 has increased takeout consumption, he felt the need for a package that would ensure meals weren't simply consumed.
- Aseḥbiber
- This design was born from the idea of how to express the goodness of the contents in the package. The wrapping paper has the illustration of a Sandwich's cross-section. The illustration expresses softness, the ready-made and handmade feel of the Sandwich, venturing to leave an impression of roughness. In addition, the gentle wrapping paper is also linked to the process of cooking the Japanese Omelette. The consumer can then imagine the contents and the chef from the package.
- Tanzagt n Usenfar
- This project started in June 2020 in Iyo Saijo City, Ehime Prefecture, Japan, and ended in December 2020. Package production began in December 2020 and ended in January 2021. The product has been on sale since February 2021.
- Tanila n Umahil
- Designed to facilitate cooking and communication. When the wrapping paper, which gives the impression of softly enveloping the dish, is opened, a first look reveals the contrast between the bright blue claire printed on the back and the dark brown of the box. Its form brings parties and picnics to mind. It has been thought up with improving the act in mind of having a special and enjoyable meal, rather than reluctantly filling the hunger.
- Igmamen n Terbaɛt
- Art Director: Yuta Takahashi
Designer: Yuta Takahashi
Assistant: Miyuki Hino
Photographer: Yuta Takahashi - Imsuren n Tugniwin
- Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2021
Optional Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2021
Optional Image 2: Photographer Yuta Takahashi, 2021
Optional Image 3: Photographer Yuta Takahashi, 2021
Optional Image 4: Photographer Yuta Takahashi, 2021
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.