Skip to content
Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb by Hankol - Ji Hao and Zhang XiaoMing

Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb by Hankol - Ji Hao and Zhang XiaoMing is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz in Afeṣṣel n Ukemmus Competition Category.


LbrunzAkemmus· 2021

Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb

by Hankol - Ji Hao and Zhang XiaoMing

Client: HANKOL/Ji Hao/Zhang XiaoMing

Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz Winner in Akemmus Category

15,509

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121965

Colors

The Design

About Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb

Aḍris n Tektabt: Hankol Liquor d asegzem n uceṭṭeb i wesmel n tissi yesɛan tanadin n ssiwan. Isem Hankol yebɣa ad d-yini amdan i yeswan s tazmert akked lfayda, ayen i d-yessekfalen tarwiḥt yettwabnan ɣef yimdanen n tsuta. Aqbucal yettwaskan s izirigen iqesḥen d wusligen, tabzimt tban-d ɣef wudem n uzaru. Tiskilin timaynutin akked tiwlafin n lɣaci sɛant azal deg tesniwin, sɛant ula d tudert n win i d-yesnulfan tarmit-a, ammer n usenfaḍ amenzu n usegmi. Tira taciniwant akked tqacuct-nsen ttwaseqdacent deg tira i wakken ad d-cerken lɣellet n tmetti taɣerbazit. Tabewwaṭ n beṛṛa tettwaxdem s umaterial ureṭṭeb i tkerkas, i d-nnernin s izri EPP.

The Recognition

About the Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Hankol Liquor Aslway n Umahil: Asegzem n Uceṭṭeb yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Hankol means a person who drinks boldly and happily, which reflects the people-oriented spirit of brand.The design concept originates from "blind taste". Using positive and negative figures, the design skillfully integrates the founder's silhouette into the negative shape, and tells the spiritual essence of not forgetting the original intention. Chinese calligraphy and seal are used in the typeface to present the oriental cultural charm of sauce-flavour liquor.
Dimensions & Packaging
Outer box size 200mmx80mmx210mm
Tags
packaging
Production Technology
The outer packaging box uses environmentally friendly EPP materials
Design Challenge
The product packaging uses environmentally friendly and degradable materials. The difficulty lies in the combination of the face metal and the glass bottle body in the production packaging.
Research
Study the expression of the product itself, and then look for the possibility of glass modeling and collision with other materials
Inspiration
Hankol sauce-flavour liquor - cellar: strong and simple lines outline the shape of the bottle with the logo graphics presented on the front of the bottle with exquisite technology, expressing a stable and introverted product temperament.
Project Duration
Hankol liquor started in Shenzhen in early 2020, completed in Shenzhen in June 2020, and will be released in January 2021.
Operation Flow
The product packaging uses environmentally friendly and degradable materials. The difficulty lies in the combination of the face metal and the glass bottle body in the production packaging.
Team Members
HANKOL
Ji Hao
Zhang XiaoMing
Image Credits
Image all: Photographer Chen yue, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate