Ɛeddi ɣer ugbur
Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris sɣur Wanling Yan

Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris sɣur Wanling Yan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2021

Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris

sɣur Wanling Yan

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

9,723

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #123488

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris

Aḍris n Utedwil: Evershine d ambalaj yettwaxedmen i lexlaḍ n rrayḥa n ttlaqit deg tissit n uqecwal. Taqarabt tewwi tugna n uceṭṭiḍ, s wakka tettbeggin ṣṣawab i ttḥila n ilebsen n twacult. Udem umellal akked termets tafessast sseknen s ṣṣfa lmeqsud n ufaris ass amenzu, yerna laqen d ṭṭbeɛ n twaculin timaynutin. Taqarabt-a tettwaxdem s upolyethylene s ṣṣifa yeɛlan (high-density), tesdukkel taɣzeft d ttbriz, ayen i d-yeṭṭfen lḥal n ubruz n rrayḥa yerna yessimɣuṛen tallit n useqdec-ines. Aɣummu yesɛa daɣen tawuri n tkacuct n ulqiḍ s tazmert n 15 gramat s wazal. Ttwabeggnent kṛad n rrwayeḥ s inagan n yiniten yemṣadan gar iferdisen, aḥrir akked tira.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Evershine Taseddawit n Uɣbalu: Aţţiḍas n Ufaris yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The packaging of the in-wash scent booster is in the shape of a garment, symbolizing the care of the family. Only at first glance, consumers will grasp the function of the product. The attractive white packaging gives out a sense of affinity, mirroring the product’s ability to bestow people’s clothes with faint scent. Also, the design is highly portable, catering to the needs of daily uses.
Tigejdiwin & Akemmus
Bottle size: 128×60×147mm
Color box size: 132×64×151mm
Tibzimin
Laundry companion, fragrance beads, personal care, environmental protection, simple
Tasnakta n Ufares
The packaging is made of environmental-friendly HDPE, which feels like wax and allows girls to easily unscrew the cap. The making process is not complicated, though, the packing is airtight and opaque to prevent the aroma from evaporating under light and extend the shelf life. The bottle size is based on the volume to avoid over-packaging and control costs.
Asewḥel n Usnulfu
The design was challenged by two aspects:

First, whether holding the packaging can be comfortable or not. The designer first made a prototype on the basis of his initial design, only to find that he failed to consider the comfort of holding. After continuously revising the design and making prototypes, the current version is the most comfortable one for users to hold.

Second, the material of the packaging, which is particularly important due to its specific shape. The designer made a comparison of prototypes and eventually chose to use HDPE material on the perspective of environmental protection and aesthetics.
Anadi
The product is aimed at young people, and the packaging design should conform to the aesthetic style of young people. After a lot of market research, designers found that contemporary young people like to pursue interesting lifestyles and simple aesthetics. Therefore, the design breaks the common packaging styles on the market, and the overall design is more concise and interesting. It shifts from focusing on market consistency to respecting the aesthetic standards and personal needs of young people.
Aseḥbiber
The design was inspired by the heartwarming scenario of family laundry and the functional properties of the in-wash scent booster. In a bid to stand out from the common packaging on the market, the designer has made a great leap in designing. The concept of the design focuses on the emotional part and the clean appearance is an embodiment of a peaceful mind feeling, which is popular among young families.
Tanzagt n Usenfar
The packaging began to be designed in Jiaxing, China in February 2020, and the design was completed and launched in April 2020.
Tanila n Umahil
The range of this booster comes in four fragrances, which can be differentiated by white capsules and different colors. The colour of the ribbon and lettering is matched to the colour of the balls so that users can identify the fragrance of the product by the colour. The cap can be used as a measuring cup, with a capacity of approximately 15 grams per cap, allowing users to determine the amount to be used according to their personal preference.
Igmamen n Terbaɛt
He Xiao
WanLing Yan

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer