Ɛeddi ɣer ugbur
ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay sɣur Tiger Pan

ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


DdhebAkemmus· 2021

ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay

sɣur Tiger Pan

Amsaɣ: Tasly Holding Group

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Akemmus

36,160

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #123928

Initen

Afeṣṣel

Ɣef ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay

ZhuoQing d asɣiwes n ukemmus i weɣbar n latay Pu'er yettfessin s uzrab. Aɣbar-a yettwakkes-d s ukala ɣezzifen, yerna yettfessi akken ilaq deg waman war ma yeǧǧa-d kra n ugilal. Tabewwaḍt n beṛṛa tettwaxdem s uḥdid areqqaq (tinplate), tin n daxel s lkaɣeḍ, ma d timeddayin yal yiwet weḥd-es ttwaṭṭfent deg lkaɣeḍ n aluminyum. Takarṭunt tarqaqt yettwaldin s ujbad tezmer ad teldi yerna ad tettwaṭṭef s yiwen ufus, ma d tawsit-ines i izemren ad tettwales tildin tettaǧǧa akemmus fessus i usiweḍ akked useqdec. Iɣunab-ines bnan ɣef tneqqiḍin n uḍerrez aɣerfan n Yunnan, sseknen-d timeẓriwin n uẓẓu akked ugmar n latay.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. ZhuoQing Asɣiwes n ukemmus n latay ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
ZhuoQing's Pu'er essence powder is extracted through tedious processes, resulting in complete dissolution in water with no residue. It helps lower blood sugar. We are inspired by the decorative style of the folk embroidery patterns in Yunnan, and replicated the tea planting and picking scene. With the selected tinplate material for the outer box, and the small carton's slim structure, it is designed with a unique reopenable structure, convenient to carry and use.
Tigejdiwin & Akemmus
Size:395(L)*242(W)*40(H) mm
Tibzimin
Pu'er Tea, Tea Essence, Lower Blood Sugar, Chinese Tea
Tasnakta n Ufares
The outer box: SPTE
Inner box: Paper
Small pack: Aluminium Foil
Asewḥel n Usnulfu
More than thousands of years, Pu'er has always been brewed using raw leaves. It has a sense of ritual and rather high maintenance. By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Anadi
There are more than 4,500 years of history of tea tasting in China, and Pu'er's drinking history takes up a thousand years. ZhuoQing extracts the effective substances in Pu'er and retains the Pu'er flavor and quick dissolution, effectively increasing opportunities to drink Pu'er. The tea polysaccharides in Pu'er are refined to help lower blood sugar more effectively.
Aseḥbiber
The pull-out carton of the Zhuoqing package can be extracted and held using one hand, which looks like a cigarette case. The box maximizes portability while simplifying the drinking way. The embroidered decorations of Pu'er birthplace-Yunnan, serve the purpose of preserving the awe for Pu'er's planting history and the awe for tea ceremony, recreating the authentic tea working scenes.
Tanzagt n Usenfar
The project started in September 2020 in Tianjin and finished in October 2020 in Shenzhen, and was launched to market in Beijing in November 2020.
Tanila n Umahil
By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Ibrivan
Copyrights belong to Tasly Holding Group, 2020.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator: Ping Yi
Project Manager: Krystal You
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #2: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #3: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #4: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #5: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer