Ɛeddi ɣer ugbur

Soda Port Asefṭaṭ sɣur Monique Lee

Soda Port Asefṭaṭ sɣur Monique Lee d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2022

Soda Port Asefṭaṭ

sɣur Monique Lee

Amsaɣ: Macau Fisherman’s Wharf

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

20,851

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #130932

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Soda Port Asefṭaṭ

Soda Port deg-s yella useqqamu n uččča uslig Tato d texxamt tameqqrant n uččča. Tato tesɛa takuzint yeldin s ugejdur yettmettilen i tibedda n Macao. Taxxamt tameqqrant deg-s yella uḥric n bar d tiɣilt n uččča. Amḍiq n bar d tallunt tatrart tamaytut yettwabnan s weẓru n ruxam. Inugen-is kkan-d seg webrid s iẓra n Senado Square, ma d isewden rran-d inugen iqbuṛen n ukufi yečča. Aṣawel n bar n tissit yerr-d tadṭawt n Macao n yiseggasen wis 50. Ɣef tama-s tazelmaṭ tella tiɣilt n uččča tusligt deg umnaḍ amazan n Ruinas de Sao Paulo zdat n uɣrab ameẓli s ifellalen ibuṛṭugaliyen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Soda Port Asefṭaṭ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Soda Port Asefṭaṭ ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Macau's unique architectural relics are key design elements. The Interior space is furnished with elements of the cultural heritage of Ruínas de São Paulo, Senado Square, Portuguese style tiles, church stained glass and other vintage materials. All these reveal Macau's unique Chinese-European colonial history.
Tigejdiwin & Akemmus
The site area is 594 sq.m.
Tibzimin
Macau, Open kitchen bar, Fine dining, Chinese European culture, República Portuguesa
Tasnakta n Ufares
The use of materials is a combination of modern metallic and traditional construction materials. In the dining hall, the pattern of Flagstone Street of Senado Square is reproduced in marble stones. Meanwhile, the epitome of historic Ruínas de São Paulo is recreated in modern metal. Against it is a feature wall built with traditional Portuguese blue-white tiles.
Asewḥel n Usnulfu
Wall in the ‘TATO’ is decorated with wooden pillars to create a relief effect. To achieve sound insulation function, suede material is mounted onto each pillar manually. For best air quality in the open kitchen context, ventilation pipes are set on the pillar. Several drawings are made for production, installation and final visual effect. Achieving ceiling design is another challenge. Aluminum planks of various sizes are made to incorporate amplifiers, lighting systems and complete the pattern.
Anadi
Research materials come mainly from Macau Government Tourism Office's official website information. Design synchronizes with the government's mission to sustain innovative thinking to introduce Macau's culture to the world and shape the peninsula into a world-class city of tourism and leisure.
Aseḥbiber
Design concept embraces Macau's unique Chinese European culture which penetrates every corner of the restaurant. Interior layout is done to allow an interactive operation. Visitors and staff are free to communicate without barriers. Diners are not only eaters but also audience of the chef's magical culinary skills. The inviting atmosphere is a representation of Macau's culture to welcome tourists from all over the world to experience this world of diversity, colours, food and entertainment.
Tanzagt n Usenfar
G/F., Legend Palace Hotel, Macau Fisherman's Wharf, Avenida da Amizade, Macau SAR, China.
Tanila n Umahil
It highlights Macau as a hospitable city, design concept incorporates an interactive mode. The fine-dining compartment is an open kitchen bar while the kitchen in the main dining hall is visible through glass panels. So guests are both diners and audience of chefs' culinary skills.
Ibrivan
Copyright belongs to Monique Lee, 2018
Igmamen n Terbaɛt
Design Director: Monique Lee
Imsuren n Tugniwin
Main Image: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #1: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #2: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #3: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #4: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer