Better for All Ahsen i Meṛṛa sɣur ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
LbrunzAkemmus· 2022
Better for All Ahsen i Meṛṛa
sɣur ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
Amsaɣ: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #134175Afeṣṣel
Ɣef Better for All Ahsen i Meṛṛa
Ahsen i Meṛṛa d asebbaḍ n tikci i yettwaxedmen i Asgas Ajdid Achinwa. Uffir n uzemmem s wudem amenzu yeqqar azeggaɣ akken ad yesbeggen ambiwel n tikci n usegas. Asebbaḍ yeldi s wudem i d-yesmektayen tawwurt tacinwat tatrart s snat n tewwura. Mi ara yeldi, tettbeggin-d tugna tafeṛḥant i gemsen izmawen yettergigen, tirgin yettferfiren akked yiftilen. Azemmem s wudem n yizem yettergigen, s tesɣunt (magnetic), yezga d aveṭṭu i usebbaḍ, yezmer daɣen ad ittwaseqdec sakin d aveṭṭu n uḍebsi asemmiḍ (frigidaire). Deg daxel n usebbaḍ, llan ikmisen izeggaɣen, tirawiyin akked wemталар (calendrier), yal yiwen deg-sen yesɛa tugniwin yemṣadan d wid-nniḍen. Ttwaseqdacen daɣen aɣirdas (papier) akked usidi (encre) i ihedren aţwalat n tegnit tazayurt.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Better for All Ahsen i Meṛṛa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Better for All Ahsen i Meṛṛa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Better for All Ahsen i Meṛṛa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This gift box packaging is specially designed for the Chinese New Year. Its outer packaging is mainly red, aiming to echo the festive and jolly air of New Year. The way it opens simulates the structure of a traditional Chinese double door. After unfolding, an illustration with a meaning of auspiciousness integrating the New Year elements of dancing lions, flying fairies and lanterns will come into sight.
- Tigejdiwin & Akemmus
- 280 x 295 x 108mm
- Tasnakta n Ufares
- It uses eco-friendly paper and ink, conforming to the maxim of sustainability.
- Asewḥel n Usnulfu
- According to legend, the lion dance originated from the Tang Dynasty, when Emperor Xuanzong of Tang saw lion dance in front of his palace in a dream, so he woke up and ordered his attendants to make up a dance to entertain the guests in imitation of the movements of the auspicious beasts. Over time, the lion dance became a Chinese folk tradition. At festivals, people expel the evils by gods or auspicious beasts to prey for peaceful and harmonious lives.
- Aseḥbiber
- It was inspired by dancing lions, a folk tradition of dancing art as well as a traditional custom of New Year in Canton, China, which means to expel evil influences and invoke blessings. The illustration of this packaging combines the modern artistic expression and multiple New Year elements, including lion dance and lanterns, which aims to interpret the integration of traditional culture and modern elements.
- Tanzagt n Usenfar
- Started in Shenzhen, China in October 2020, this project was finished in Shenzhen, China in October 2020 and was manufactured in Shenzhen, China in November 2020.
- Tanila n Umahil
- The dancing lion-shaped magnetic sticker, in addition to decorating the gift box and using it for fixing the box, can be used as a refrigerator sticker after removal. When the user unfolds the gift box, a Chinese style illustration is displayed, signifying the joy of opening the door, which is a common auspicious phrase for Chinese New Year. The gift box includes red packets, couplets and a calendar inside, all with uniform illustration elements.
- Igmamen n Terbaɛt
- Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
