Ɛeddi ɣer ugbur

China Qing Akemmus n tisiḍt n itay sɣur Dingding Li

China Qing Akemmus n tisiḍt n itay sɣur Dingding Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2023

China Qing Akemmus n tisiḍt n itay

sɣur Dingding Li

Amsaɣ: The Soloist

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

11,113

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #143327

Initen

Afeṣṣel

Ɣef China Qing Akemmus n tisiḍt n itay

Itay Oolong yettwasemma daɣen Itay Qing di Ccinwa, ɣef waya isem-is d China Qing. Taqecwalt n itay tezgel, tizegzawt, s uqebruy amellal d ini azegzaw-ačinawi, ɣef-s i d-ṭṭafaren ticraḍ tiwzilin n China Qing s tcinwit d tenglizit. Mi ara d-ttunefkent tmarkit, d sin n tisiḍt n itay yettwassnen; mi ara ttwaffrent tmarkit, d sin n tisiḍt ṣfayent. Mi ara d-teldiḍ aqebruy, tsuffeɣ-d tasureft tamezwarut, itay aceččar aṣfay i d-yuɣalen yettawi-d uṛuḥ n itay Oolong, afeẓẓug neɣ azuran, yettak-d taẓuṛt tameqqrant, yerra-d ɣer tneṣlit tamezwarut, ahat d uṛuḥ n tudert.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

China Qing Akemmus n tisiḍt n itay d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. China Qing Akemmus n tisiḍt n itay ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. China Qing Akemmus n tisiḍt n itay yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Oolong Tea is also known as Qing Tea in China. It is a kind of tea unique to China. The smooth and round tea bottle, white bottle cap and turquoise-orange bottle are engraved with the subtle Chinese and English marks of China Qing. The transparent bottle bottom shows two kinds of tea colors: Mild and Concentrated. When the labels are given, there are two explicit and elegant tea drinks; when the labels are hidden, there are two mysterious and limpid drinks.
Tigejdiwin & Akemmus
Bottle size: Diameter 60mm x Height 180mm
Single label size: Length 220mm x Width 60mm
Gift box size: Length 41mm x Width 26mm x Height 63mm
Tibzimin
tea, packaging, Chinese, beverage, branding
Tasnakta n Ufares
PET polyester bottle cap and bottle body, partial spot color screen printing and laser engraving. Environmentally friendly art paper, spot color printing, partial hot silver process.
Asewḥel n Usnulfu
China Qing was defined as a intellectual and minimalist style at the beginning of its creation, but most of the bottled tea in the market already has a stereotyped image, which requires more accurate creative extraction and visual expression to present a simple and refreshing design. Finally, after constant speculation and repeated practice, this effect was achieved.
Anadi
All the creative elements of China Qing strive to provide a new visual presentation method and more cultural integration for the market of similar products, further thinking about the phenomena existing in modern society, relying on the traditional tea culture, integrating into a new visual language and way of experience, and hoping to have new inspiration.
Aseḥbiber
"Bodhi is fundamentally without any tree, the bright mirror is also not a stand. Fundamentally there is not a single thing, where could any dust be attracted?" This poem is from the "Bodhi Buddhist Hymn" of the Tang Dynasty in China. You can gently remove the label and faithfully keep the high light. The mild and concentrated fragrances are all in the artistic mood. These are the inspirations for China Qing.
Tanzagt n Usenfar
The project started in May 2022 and completed on June 2020, Shanghai.
Tanila n Umahil
Round and smooth bottle body, whilst exquisite to the touch. Delicate details of printing and laser engraving, reflect the strict quality requirements of brands and products. Removable labels provide consumers with a new experience and visual presentation, thereby deepening the memory of the product.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Li Dingding
Imsuren n Tugniwin
Designer: Li Dingding

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer