Skip to content
Zhuojiu Asemsel n Ccṛab by Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd

Zhuojiu Asemsel n Ccṛab by Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb in Afeṣṣel n Ukemmus Competition Category.


DdhebAkemmus· 2023

Zhuojiu Asemsel n Ccṛab

by Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd

Client: Shenzhen Jinjia New Smartpackaging Co., Ltd

Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb Winner in Akemmus Category

Colors

Email this page

The Design

About Zhuojiu Asemsel n Ccṛab

Zhuojiu d asemsel i yettwaxedmen i ccṛab n Ccinwa. Talɣa n tqerɛet tekka-d seg ugelzim, taɣawsa icudden ɣer tezmert. Tabewwaṭ n beṛṛa tettwagzem seg usɣar yettuɛawden useqdec, tesɛa acerrig, am akken tettwafleq s ugelzim. Aqecwal yettwaxdem s wedqiq (lǧaǧ). Ulac asiggez s lḥibr ɣef tbewwaṭ neɣ ɣef tqerɛet, ma d isem n ufaris yettwaqceṛ s yirrij (afeḥm). Tabewwaṭ tesɛa 300 n imilimitren n teɣzi ɣer usawen, 180 n imilimitren n teɣzi akked 120 n imilimitren n tehri. Taqerɛet tesɛa 180 n imilimitren n teɣzi ɣer usawen. Tabewwaṭ n usɣar tezmer ad tettwaḥrez akken ad tettuseqdec tikelt-nniḍen d ccbaḥa n wexxam.

The Recognition

About the Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Zhuojiu Asemsel n Ccṛab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Zhuojiu Asemsel n Ccṛab ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
"Zhuo (Drinking)", whose original meaning is to pour and drink wine, is from the poem " Drinking Alone under the Moon" by the ancient Chinese poet Li Bai. Therefore, from the perspective of strength, concretized the thoughts and feelings of the image by skillfully integrating " hard" and "soft" into the axe and mountains and trees, so that people can imagine the flavor of this Chinese Liquor when they see this packaging of ethereal beauty at a glance.
Dimensions & Packaging
The box is 300mm high, 180mm long and 120mm wide. The bottle is 180 mm high
Tags
strength, ecology, hardness, wine
Production Technology
Product composition: The container is made of glass. The outer packaging is cut from raw wood. No printing process is used on boxes and bottles and the main product names are engraved with charcoal.
Design Challenge
In the early stage of this product, we had difficulty assembling waste wood into boxes. Later, this problem was solved by reaching an agreement with the wood factory.
Research
This project is based on the environmental protection concept of no process and no pollution. In this way, reuse the waste wood blocks and the products can be reused as ornament later.
Inspiration
The inspiration of the wine bottle shape comes from the "axe" that represents power, so use "power" as the design idea to express the spirit of Chinese Liquor Drinking. The appearance of the bottle is reminiscent of an axe. The box is made of wood with a crack split by the axe, thus expressing the fiery taste of the Chinese Liquor with rigidity and destructive power.
Project Duration
The project will be started in Shenzhen in March 2022, completed in August 2022, and exhibited in Shenzhen in August 2022.
Operation Flow
This project is designed and manufactured in China. The design, all detailed specifications and mass production of the product were completed within 12 months in China.
Team Members
Chairman: Huang Hua
General Manager: Yang Mingyu
Design Manager: Xie Yi
Designer: Cheng Tiansheng
three-dimensional: Ma Zhicheng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate