Nikasi Asemsel n Tqerεet n Tbirra sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
LfeṭṭaAkemmus· 2023
Nikasi Asemsel n Tqerεet n Tbirra
sɣur Tiger Pan
Amsaɣ: Tsingtao Brewery Co., Ltd.
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #144946Afeṣṣel
Ɣef Nikasi Asemsel n Tqerεet n Tbirra
Nikasi d asemsel n usemsel i tbirra tamellalt n uswir aεlayan. Amgerḍ n tqerεet yettwaqecc s kraḍ n tesgiwin, yerna yettawi tugna tanzeggant s uɛeddi n Ninkasi, i d-yettwaglemn deg tmucuha d taṛebbit tamezwarut n usewwi n tbirra. Tafekka n tqerεet tettwaḥekk s kra, ma d taneṭṭaḍt yulin tettwaseggem akken ad d-temmel abernus n tṛebbit. Deg umkan n usemres kan n tneṭṭaḍt yettwasunɣen, d talɣa n uzeggaɣ yettwaneqcen i yefkan i tbirra tamagit-ines. Tqerεet tesεa 63 mm n tehri, 63 mm n telqey akked 225 mm n teɣzi. Aεawed n usekyed akked usilel s kraḍ n tesgiwin i yeǧǧan afares s waṭas ad yili.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Nikasi Asemsel n Tqerεet n Tbirra d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Nikasi Asemsel n Tqerεet n Tbirra ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The goal of the project is to build up a fresh new brand of high-end white beer. With the fierce competition going on the beer market, Nikasi will not stand out easily with a different label, but it will with a totally different carved bottle. On the neck, the geometric figure of Sumerian goddess of brewery is embossed. Under the neck, a delicate label is made to be the gown of the goddess. In any social occasions, Nikasi will be the special preferable choice of beer, making the consumers proud of holding it on hand.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Width 63mm x Depth 63mm x Height 225mm
- Tibzimin
- beer, Sumerian civilization, white beer, package, Tiger Pan
- Tasnakta n Ufares
- The bottle neck is carved in three dimensions, the bottle body is partially sanded and the label bulges.
- Asewḥel n Usnulfu
- As we know, the thickness for a beer bottle is quite limited. The carving of the bottle is not at all an easy process. Also the sharp angles on the face have made it even difficult for manufacturer to produce it by mass. Yet through over 30 times of proofing and redesigns of the 3D modeling work, the beer is now qualified of mass production.
- Anadi
- As the brand owner of Nikasi, Tsingtao beer has made mass production for the bottle with the carved neck, which has proved the design to be effective and influential.
- Aseḥbiber
- The inspiration come from the myth that Ninkasi is said to be the first goddess of brewery in human history. While most of the beers differentiate themselves from their competitors by labels. We made this bold decision to carve the neck of the bottle, telling a mysterious story of the origin of the beer in the same time.
- Tanzagt n Usenfar
- 2021 September to 2022 August
- Tanila n Umahil
- The highly exquisite bottle stickers are designed to serve as the dress of the goddess. All these details match the theme of Nicasi, making consumers feel proud to hold the bottle in their hands and feel the leading superiority in social occasions. Exquisite embossing technology will leave a high quality impression on consumers and open a massive gap with competitors.
- Ibrivan
- Tiger Pan
- Igmamen n Terbaɛt
- Chief Designer: Tiger Pan
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Image Editing: Juanjuan Wu
Project Manager: Hua You - Imsuren n Tugniwin
- Tiger Pan
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
