Ɛeddi ɣer ugbur

Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj sɣur Tiger Pan

Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2023

Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj

sɣur Tiger Pan

Amsaɣ: Carslan Group (hong Kong) Co., Limited

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

15,701

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #145416

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj

Freeze Into Fragment of Time d ttaqfa n rrouj i d-yekkan seg tsekkurt n lḥal (hourglass). Uddis-is yettwaskar s wugar n tsekkurt n lḥal yerna yettwadel s PETG asfaylu aṭas, ihi afaris-agi icuba ɣer tsekkurt n lḥal ijemden deg usemmiḍ. Udem-is yettwaskar s tɣersiwin arawsanin s waṭas n tama i d-yettarran ula d tafat idrusen ɣer wafeg yeceɛlen. Tarrayt n usiris n uɣenjuḥ s snat n tikkal tettwasnulfa-d i wugar n ususru n umaddan akked wumnaɣ n udem, deg wakud yeqqimen usemɣer n tafat. Ttaqfa-agi tettwakil s 20 ɣef 20 ɣef 80 imilimitren.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Freeze Into Fragment of Time Tawenza n Uddis n Rrouj yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Carslan aim for a groundbreaking lipstick. “Sand of Time” is the major inspiration of the design, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age. Use deconstructionism to express the idea that all women with different personalities and values should be respected. So the irregular multifaceted scales are shaped, which can reflect even a weakest beam of light into a highlight to the product.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 20mm x Depth 20mm x Height 80mm
Tibzimin
lipstick, time, cosmetics, highlight, beauty,Tiger Pan
Tasnakta n Ufares
We adopt them to achieve more effective communication with young consumers. With this new package, Carslan makes its way to rejuvenate the brand.And because we don't want to give up the dreamy feeling refracted by the solid material, we specifically researched a two-time injection molding method. It solves the problem of material shrinkage and surface unevenness due to thickness while retaining light refraction.
Asewḥel n Usnulfu
Carslan, a fashionable cosmetics brand born in 2001, always keeps a keen sense of the international youth trend culture. Although they have become leading cosmetics experts with excellent quality and global production and R&D, consumers' memories of Carslan lipstick are almost vague. How to stand out in the homogenized cosmetics industry has become the subject of this product packaging upgrade research.
Anadi
Carslan is a top-notch cosmetic brand in China so they aim for a groundbreaking lipstick.
Aseḥbiber
The inspiration comes from the function of cosmetics, which is to help people to remain young and forget about age. Ice to freeze the hourglass visualizes the aim of lipstick, to stop time pass and secure beauty.
Tanzagt n Usenfar
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Tanila n Umahil
Hourglass-like body covered by highly transparent PETG, which turns the product into an hourglass frozen by ice cube, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age.
Igmamen n Terbaɛt
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Yahui Wang
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Imsuren n Tugniwin
Tiger Pan

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer