Mouled Bonbon Akuẓẓu Aseggasi sɣur Kamal Rizk - Bold Branding d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
UzzalAkemmus· 2023
Mouled Bonbon Akuẓẓu Aseggasi
sɣur Kamal Rizk - Bold Branding
Amsaɣ: Voila Dessert shop
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #147557Afeṣṣel
Ɣef Mouled Bonbon Akuẓẓu Aseggasi
Wagi d usun n ukuẓẓu i lḥelwa n tixsiwin s teɣzi n bonbon, i yettwagen kan i tegnit n Lmulud. Tikti n usun tebna ɣef talɣa n bonbon yukyeḍ yemṣadan ɣer teɣzi n tutut. Umusnaẓ yessishel aɛid aqbur aɣelnaw n Lmulud ɣer iferdisen timzitarin tiwezlanin s useqdec n yijerriḍen ijumitriyen ihulen. Yesnulfa-d taseṭṭalt, afaris, aɣyul, tit n ccerr d tiɣerḍemt s yinezlin n yiniten imelḥayen. S useqdec n uɣanib ajumitri am netta, yesnulfa-d tira tazegzawt n Bonbon Lmulud i yessudden akk tikti. Bonbon Lmulud-agi d asuddem atrari n uɛid aqbur azeɣwan.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Mouled Bonbon Akuẓẓu Aseggasi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Mouled Bonbon Akuẓẓu Aseggasi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
- Tigejdiwin & Akemmus
- Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
- Tibzimin
- packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
- Tasnakta n Ufares
- These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
- Asewḥel n Usnulfu
- Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual. - Anadi
- Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design. - Aseḥbiber
- Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
- Tanila n Umahil
- This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
- Igmamen n Terbaɛt
- Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby - Imsuren n Tugniwin
- Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.