Ɛeddi ɣer ugbur
Bead Aglam n usefsar i warrac sɣur Zou Hu and Miao Jingyi

Bead Aglam n usefsar i warrac sɣur Zou Hu and Miao Jingyi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2024

Bead Aglam n usefsar i warrac

sɣur Zou Hu and Miao Jingyi

Amsaɣ: Mz Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

33,333

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #153075

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Bead Aglam n usefsar i warrac

Yella-d yiwen n wentel acinwa i yeqqaren d akken asafar yelhan yeswa aṭas, maca yelhan i tezmert. Asafar acinwa aqbuṛ yettwassen s uḍem-is awraɣ, ugar n warrac ur bɣin ara ad t-sefraren mi ara aḍḍnen. Gar yemdanen iciniyen, aṭas i yesɛan tanumi ad ččen aseksu seld mi sefraren asafar aqbuṛ. S tikti n tanumi-ya, aɣawas-a yerna-d tiḥubbiyin n leɛṭuṛ n lfakya ɣer teqaṛuṛt n usefsar alemmas, i sɛan leɛṭuṛ n laεṭur, lemango d teffaḥt taxeḍṛant. Aɣawas-a yerra akala n usfuri n usafar, i d-yettilin d azeddam i warrac, d ayen n lfirḥ d uslemmeḍ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Bead Aglam n usefsar i warrac d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Bead Aglam n usefsar i warrac ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This is a fruit-flavored antivirus oral liquid design for children, which consists of a bottle containing traditional Chinese medicine and an attached burst bead with sweet liquid inside. When taking it, after drinking the last sip of medicine, children can squeeze the burst bead to let out the sweet liquid, so that there will be a bit of slight sweetness to relieve the bitterness of medicine. The child can also squeeze the bead while drinking the medicine to make it a bit tastier.
Tigejdiwin & Akemmus
Product dimensions: 40 mm x 20 mm x 70 mm
Package dimensions: 230 mm x 30 mm x 80 mm
Tibzimin
Traditional Chinese Medicine, Children, Medicine, Oral Liquid, Package
Tasnakta n Ufares
The body of this product adopts the hot-pressing process, allowing the production process to be simple and efficient, which can effectively save production and transportation costs. At the same time, the whole container is made of biodegradable plastics, which make the whole design environmentally friendly, simple and easy to use.
Aseḥbiber
Traditional Chinese medicine has always been known for its bitter taste, and most children are unwilling to take it when ill. In Chinese folk, many people have the habit of eating a candy after drinking traditional Chinese medicine. Inspired by this custom, this design adds fruit-flavored burst beads to the oral liquid bottle, which are orange, mango and green apple flavors. This design makes the process of drinking medicine, which is originally painful for children, more fun and enjoyable.
Tanzagt n Usenfar
The project started in August 2022 and finished in April 2023 in Guangzhou, China.
Tanila n Umahil
When taking this oral liquid, remove the cap by breaking the top of the bottle. After drinking the last sip of medicine, children can squeeze the burst bead to let out the sweet liquid, so that there will be a bit of slight sweetness to relieve the bitterness of medicine. The child can also squeeze the bead while drinking the medicine to make it a bit tastier. This design makes the process of drinking medicine, which is originally painful for children, more fun and enjoyable.
Ibrivan
Copyrights belong to Hu Zou, 2023.
Igmamen n Terbaɛt
Zou Hu
Miao Jingyi
Duan Hongli
Xu Mengzhen
Chen Deteng
Zhao Yizhu
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #2: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #3: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #4: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #5: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer