Ɛeddi ɣer ugbur
Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal sɣur Huang Yong

Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal sɣur Huang Yong d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2025

Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal

sɣur Huang Yong

Amsaɣ: Qipinfu

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

12,050

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #166486

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal

Ishakal n Qishan Saozi d asuffeɣ n uẓayez i wumi d aseɣti n ishakal aqbayli seg temdint n Qishan, di Ccinwa. Tugna-nni tessken-d ifenniq (phénix) i d-yettwafeɣ seg ishakal akked ususu, iṭṭef s imi-ines afurk n tfelfelt. Ihenṭaḍ ibṛaḍiyen zzin-as i ufenniq, ttmeslayen ɣef lḥellu akked wagraw aqdim n wučči-agi. Afenniq yeḍkir-d daɣen tiqsiḍin n temnaḍt i d-yeqqnen ɣer tgelda n Zhou, s wakka yeqqen tabadut ɣer yidles n temnaḍt. Aẓayez-agi ittwaxdem s lkaɣeḍ n kraft amellal, i d-yettwafernen ɣef ddemma n ini-ines n ṭbiɛa akked wudem-ines afessas. Isekkilen d rrmuz n tbadut ttwaseknen s uskan awraɣ (gold hot stamping).

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Qishan Saozi Noodles Aẓayez n Ishakal yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The sauerkraut noodles transform into a gorgeous phoenix, flapping its wings from the steam and dancing lightly on the top of the taste buds. The phoenix holds a pepper branch in its beak, symbolizing the unique flavor and long heritage of Qishan sauerkraut noodles. The colorful ingredients surround its body, painting a delicate and exquisite picture.
Tigejdiwin & Akemmus
14mmx38mmx200mm
Tibzimin
Qipinfu, Saozi noodles, Qishan Saozi noodles
Tasnakta n Ufares
The packaging of this product uses high-quality white kraft paper as the main material, which not only reflects the concept of environmental protection, but also demonstrates a simple yet elegant style. With its natural color and delicate touch, white kraft paper adds a touch of simplicity and purity to the product, allowing people to feel the brand's dedication and sincerity at a glance.
Asewḥel n Usnulfu
The packaging has undergone many revisions and adjustments in the style of illustrations, striving to accurately capture the unique charm and cultural connotation of sauerkraut noodles. Through meticulous brushwork, the ingredients of sauerkraut noodles have been refined and perfected, and each ingredient is lifelike, as if it can jump out of the paper, making people salivate. At the same time, the packaging also cleverly incorporates the allusion of Fengming Qishan and the phoenix element, which not only highlights the historical depth and cultural heritage of the brand, but also makes sauerkraut noodles a cultural messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness.
Anadi
This packaging incorporates the traditional allusions of Fengming Qishan into the brand narrative, giving the sauerkraut noodles a profound historical and cultural heritage. The study also deeply analyzed the innovative practices of brand packaging design, especially the ingenious combination of white kraft paper and hot stamping red gold technology, which not only enhances the visual beauty, but also highlights the dignity and uniqueness of the brand. This study provides a new perspective and inspiration for the inheritance of sauerkraut noodle culture and brand development.
Aseḥbiber
Since ancient times, the sound of phoenixes in Qishan symbolizes the prosperity of the Zhou Dynasty, implying the benevolent rule of King Wen and the reunification of the world. This allusion is integrated into the brand story of Saozi Noodles, giving it far-reaching significance. Saozi Noodles, known as the "Soul of Qishan", is not only a feast for taste buds, but also a display of Qishan culture.
Tanzagt n Usenfar
Xi'an, China
Tanila n Umahil
The packaging combines the phoenix element, giving the sauerkraut noodles a new lease of life, becoming a messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness. Each bowl of noodles carries historical blessings and cultural heritage. The packaging uses white kraft paper, and the fonts and logos are carefully crafted with hot-stamping gold technology, like bright stars, which not only enhances the visual effect, but also highlights the brand's noble and uniqueness. The luxurious charm shows the brand's unremitting pursuit of quality and details.
Igmamen n Terbaɛt
Huang Yong
Imsuren n Tugniwin
Illustrator/Hu Yunfeng

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer