Ɛeddi ɣer ugbur
Climate Center Amahil Aɣlagan sɣur Environmental Protection Bureau Yunlin

Climate Center Amahil Aɣlagan sɣur Environmental Protection Bureau Yunlin d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


UzzalTansekta· 2025

Climate Center Amahil Aɣlagan

sɣur Environmental Protection Bureau Yunlin

Amsaɣ: Environmental Protection Bureau

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tansekta

8,546

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #169410

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Climate Center Amahil Aɣlagan

Aẓekka n Weɣlal d abna ubudlan i d-yettwaslen i uɣlif n uḥareb n twennaḍt di Yunlin, Taiwan. Abna-agi yesɛa sețța n idmawen d yiwen n usensu, s tenmagit n leɣlaqen n yal 11.000 metren yeqbaḍ. Tanmagt s tugna n "L" tettak abrid i uzuzer n waḍu daɣen tessenqas afeḍ n ugafur n usɣan. Idmawen n uxeddim ttabaɛen tamsirt n ummesten s tlata n tejgadin, s waḥudin izarugen yettwarran ɣer yidmawen n tuɣniwin d imukan izarugen. Aẓrug ittusekɛen, ijadaren n uzref, aɣes akked tummizt tajertilt ttbanan tanmagt n webna. Tasarwit n legjaj tettak-d tafat n wass daɣen tessenqas tuxxina n tfawin s ufus.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Climate Center Amahil Aɣlagan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Climate Center Amahil Aɣlagan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The new building departs from rigid government architecture, drawing inspiration from settlements. Office spaces form interconnected communities with a multi-layered layout, allowing departments to function independently while sharing open areas that foster interaction. The L-shaped design optimizes wind flow, reducing energy use and ensuring adaptability. Beyond administration, it offers public spaces like an international conference hall and green plaza, fostering engagement. Inspired by farmland patterns, its structure and green walls blend with the rural landscape, creating a seamless visual connection amid urban growth.
Tigejdiwin & Akemmus
The building consists of six floors and one basement level, with a total floor area of approximately 11,000 square meters.
To ensure that the structure blends harmoniously with the surrounding rural landscape rather than appearing overly imposing, the L-shaped layout was strategically designed to channel wind flow and mitigate the heat island effect. Internally, the project adopts a 'three-dimensional settlement' concept, segmenting different office areas into relatively independent units while maintaining a core dedicated to shared meeting rooms and public activity spaces.
Tibzimin
Yunlin, High Speed Rail, Farmland, Sustainable Design, Landscape Integration, Natural Lighting, Diamond-Level Green Building, Smart Building, Water Recycling, Climate Change Adaptation Center.
Tasnakta n Ufares
The building's exterior blends metal frameworks, wooden elements, and greenery, merging modernity with nature. Reinforced concrete ensures durability, while a wooden lobby adds warmth. The metal facade enhances weather resistance and supports vertical greenery, making the structure feel enveloped by nature. Inside, wood and a natural palette create a welcoming atmosphere. A glass curtain wall maximizes natural light, reducing artificial lighting needs and improving energy efficiency. This design not only fosters comfort but also reflects a commitment to sustainability and harmonious urban integration.
Asewḥel n Usnulfu
A major challenge was the uncertainty of urban development. With the High-Speed Rail Special Zone still evolving, architects designed a flexible, scalable L-shaped layout to adapt to future growth. Another challenge was balancing rural aesthetics with urban functions. Thoughtful architectural language ensures a seamless transition between tradition and modernity. Sustainability efforts, including zero-wastewater discharge and wind flow optimization, required extensive testing to achieve efficiency. The result is a forward-thinking design that harmonizes with its surroundings while remaining adaptable to future urban dynamics.
Anadi
Comprising six above-ground floors and a basement, it follows a 'three-dimensional settlement' concept, ensuring office spaces remain independent yet connected. Reinforced concrete enhances durability, while a metal framework supports vertical greenery. The international conference hall accommodates over 200 people for global events. Sustainability is key, with natural lighting, zero-wastewater discharge, and wind optimization. Wood and greenery enrich the design, harmonizing urban growth with the rural landscape.
Aseḥbiber
The project is in the Yunlin High-Speed Rail Special Zone, transforming from a rural area into a dynamic urban hub. As the high-speed rail drives growth, administrative, industrial, and residential functions emerge, blending tradition with modernity. More than a government facility, the new building helps define the city's identity. The design balances rural essence with modern efficiency, creating a sustainable landmark. Through thoughtful architecture, it embodies the harmony of urban development and ecological responsibility, shaping a future-ready, integrated environment.
Tanzagt n Usenfar
The project finished in December 2026 in Taiwan.
Tanila n Umahil
Employees of the Environmental Protection Bureau look forward to the new office, especially the 'collaborative workspace model,' which enhances communication and resource sharing. Improved natural lighting, green design, and ventilation create a more comfortable environment, moving away from rigid government office norms. Residents appreciate the building's open, accessible design, with shared conference spaces and public facilities transforming it into a vibrant community hub. This integration strengthens its role as a key venue for local events and public engagement, fostering greater connection and interaction.
Igmamen n Terbaɛt
Environmental Protection Bureau, Yunlin County, JNarcts, Pancheng Engineering Consultants Co., Ltd.
Imsuren n Tugniwin
Environmental Protection Bureau, Yunlin County

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer