Ɛeddi ɣer ugbur
Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan sɣur Erin Guo

Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan sɣur Erin Guo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2025

Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan

sɣur Erin Guo

Amsaɣ: Pu cheng design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

9,977

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #169412

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan

Deg Asenfar n Sunlit Haven, d asnirem agensan n uswir amenzu n yiwen wexxam n twacult yesεan 40 iseggasen, deg Taiwan. Talast n 39.6 imitrat imrabaε tella teḍlem yerna teḥṣer send lecγal. Aqecwal, taxxamt n usqamu akked taxxamt n tuččit ttwarnan-d ɣer yiwen umkan amerkanti yezmer ad iṭṭef inebgawen. Tafat tettwaḥrez s wudem imsawan yerna tettwabeddel akken iwata, ihi iεedda leḥmala i wallen; taqjunt yellan sennig ṭṭabla n tuččit tezmer daɣen ad tesεu tawuri n tafat n tɣuri. Ticraḍ n userwet n uḍebsi n uqedmim ttilint daɣen d timgirin n tṭeffart. Ttwaseqdac kan izuran imaynuten ur nesseḍlem ara, iwumi tettwarra ddehn ɣer tegnit n twennaḍt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Within The Sunlit Haven Asnirem n Uzniq Agensan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This project’s aim is to transform the dim and restricted 1st floor of a 40-year-old family residence into a cozy common area. The owners are a mother in her 60s and her son. Their love for gatherings and nature is incorporated into the design. The designer carefully plans out the lighting for the mother’s eye health, and special metal grab bars at the foyer for accessibility. Only non-toxic and eco materials are used in this project, putting the family’s well-being upfront in the design.
Tigejdiwin & Akemmus
Floor size: 39.6 sqm (1 floor)
Tasnakta n Ufares
The project uses only non-toxic materials such as certified 0 VOC emulsion paint and lumber, alongside with eco-friendly calcium silicate boards. Additionally, the home is equipped with a ceiling concealed AC unit and an ERV system for better air quality and energy efficiency. On the ceiling at the entrance is a circular maintenance hatch, convenient and aesthetically pleasing.
Asewḥel n Usnulfu
The space before renovation was troubled with subpar lighting. The designer made the decision to replace the window glass with better transparency.

The house itself is a 40-year-old building; hence it came with many problems that plague other similar architectures, most notably water leakage and damage. After completely removing the original interior, returning the residence to skeleton, the issues were dealt with, and the designer was able to plan the layout from scratch.
Aseḥbiber
Hidden in the design are the imageries of nature, for hiking being one of the family’s favorite activities. Rounded corners on the ceiling are inspired by winding mountain passes, and the metal strips on the dining room walls form the image of sunlight peeking through the mountains.

To improve the circulation, the designer connects the foyer, the living room and then the dining room, combining them into an open-concept common area suitable for multiple people to enjoy the space together.
Tanzagt n Usenfar
The project was finished in 2024, located in Changhua, Taiwan.
Tanila n Umahil
Considering the owner’s age, the designer ensures the consistency of the lighting throughout the interior to minimize eye strain. The brightness and color temperature of the light strips can be easily adjusted according to needs, the light fixture above the dining table can be transformed into a reading light. Additionally, the metal support posts of the shoe bench at the foyer doubles as grab bars for accessibility.
Igmamen n Terbaɛt
Erin Guo
Imsuren n Tugniwin
Photographer: Ar Her Kuo Photography Studio

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer