Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant sɣur Junjian Wan

Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant sɣur Junjian Wan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LfeṭṭaAkemmus· 2026

Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant

sɣur Junjian Wan

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

20,097

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #176212

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant

Koya Golden Dragon XO d afeṣṣel n usemsedd i yiwet n tissit tasekrant. Taqerɛit n uẓegza tesɛa talɣa n uḥella (barrique) n uḥeckul ideg tettwassew tissit. Yiwen n uzrem-amessas (dragon) yettwaxedmen s uzenkiḍ (zinc alloy), yettwafsen s tseddi yerna yettwamseḥ, yettezzi ɣef tqerɛit d azamul n tezmert d rrbeḥ. Taqeffalt tesɛa talɣa n uqerruy n uzrem-amessas, dɣa mi ara tessersed tissit, tettban-d am akken tettazzal-d seg yimi-s. Tabewwaḍt n beṛṛa tettwaxdem s ukarṭun aquran s ufakul awraɣ n uzzal, s telqayin tizeggaɣin akked tugniwin tiklasikiyin n uzrem-amessas. Yiwet n tmeqbeṭ n uzzal tessishil abeddel n tbewwaḍt. Afeṣṣel-agi yesdukkel azamul n Ugmuḍ akked tmagit taɣerfant n ubṛandi n Utaram.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Koya Golden Dragon XO Asemsedd n Tqerɛit n Tissit Tasekrant ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: It blends Eastern symbolism with Western craftsmanship. The oak barrel shaped bottle embodies a long standing aging tradition, while a beautifully sculpted zinc alloy dragon encircles the bottle, symbolizing power and prosperity. The cap, shaped like a dragon head, makes the pouring of the liquor appear as if water is flowing from the dragon mouth, elevating practicality to a sense of ritual. The golden box, adorned with deep red accents and dragon patterns, cleverly integrates two dimensional and three dimensional art, making this wine not only a fine beverage but also a highly valuable cultural collectible.
Tigejdiwin & Akemmus: Koya Golden Dragon XO features a custom glass bottle shaped like an oak barrel, with a zinc alloy sculpted dragon and dragon head cap. Bottle capacity: 700 ml. Height: approx. 210 mm; width: 150 mm. The outer case is cylindrical, crafted in rigid board with a metallic gold foil finish, accented with a crimson band and classical dragon illustrations. A metal handle ensures portability, while the structural design enhances stability and display value. The combination of premium materials and precise engineering ensures durability, luxury presentation, and collectible quality.
Tibzimin: Luxury Packaging, Golden Dragon, Chinese Culture, Collectible, Oak Barrel, Ceremonial, Cultural Narrative, Limited Edition
Tasnakta n Ufares: The premium glass bottle is shaped like an oak aging barrel. A zinc alloy golden dragon, precision cast and polished, coils around it for a tactile, luxurious feel. The zinc alloy cap is engraved with dragon motifs and shaped as a dragon’s head. The outer case uses metalized cardboard with a radiant gold finish, accented with crimson detailing and dragon illustrations. This blend of traditional symbolism, advanced casting and modern printing creates a collectible design balancing artistry and durability.
Asewḥel n Usnulfu: The core challenge is combining cultural symbolism with functional packaging for authenticity and luxury. The Chinese dragon is an interactive element, not just decoration. The zinc alloy dragon and cap balance art and practicality for durability and easy use. The gold bottle and classic illustrations create a unified visual story for the global luxury market. The final design connects East and West, tradition and modernity, function and ritual.
Anadi: Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
Aseḥbiber: Inspired by the Chinese golden dragon, a symbol of strength, prosperity, and blessings, the design merges Eastern heritage with Western brandy craft. The dragon encircling the oak barrel shaped bottle embodies tradition and power, while the dragon head cap elevates pouring into a refined ritual. Finished in gold and crimson, the packaging adorned with classical dragon art expresses cultural pride, elevating the spirit to a collectible symbol of art and heritage.
Tanzagt n Usenfar: The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
Tanila n Umahil: This design turns opening and pouring into a ceremonial experience. The zinc alloy dragon head cap pours smoothly like a dragon releasing a sacred spring. The coiled golden dragon shows delicate craftsmanship and tactile appeal. The golden case with handle is portable and presentable. Crimson details and dragon patterns enhance the ritual atmosphere. Every step is carefully designed to build emotional connection, making drinking a moment of culture and prestige.