Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa sɣur Victoria Ax

Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa sɣur Victoria Ax d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LbrunzAkemmus· 2020

Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa

sɣur Victoria Ax

Amsaɣ: Vi_ax

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

16,999

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #97413

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa

Lebɣi d timerna n ukemmus i yiwet n tewsit n weččar. Mi ara d-nesnulfu tikemmusin, ayen ameqqran d ad ur nili ara d win ara yettwasirden. Acku llant ddeqs n tferkiyin tinemtiyin deg usemmud, ilaq ad d-naf wayeḍ, ad nebɛed ɣef tneɣrufin. Aqdec yettwamudd i ukala n weččar s yiman-is, am usuḍef d usekcem n weččar deg yimi. Wagi d asekker i tikti-a. Imdanen seqdacen iles-nsen iwakken ad smuḍen akk tewsitin n lḥelwa. Isukarin s talɣa n yiles snulfan-d tamettuft tasersurit "iles ɣef yiles (n wemdan)".

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Tongue-Bongue Akemmus n Lḥelwa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: People use the tongue to suck all sorts of sweets. Tongue-shaped lollipops create a surreal metaphor "tongue on (human) tongue".
Tigejdiwin & Akemmus: 50 x 50 x 70 mm assembled
240 x 250 mm for printing
Tibzimin: tongue, tongue-bongue, package, toy-package, fruits
Tasnakta n Ufares: paper
Asewḥel n Usnulfu: Most difficult was to understand how to transport this package to shops and for whom this package can be, since the upper part cannot be wrinkled. Solution was that the packaging works as a gift or sells in luxury demand, especially since it is going by hand.
Anadi: The packages that are in the store are mostly standard (square, rectangular), and do not lure to make a spontaneous buy. Idea was to make an offer for a new version of packaging that one wants to support in hands, study and buy.
Aseḥbiber: The wish was to create a package for some kind of food. Attention was paid on eating process itself such as taking and putting food in the mouth. This was a background to idea.
Tanzagt n Usenfar: Project was made for German package competition, started in Moscow, February-April 2017.
Tanila n Umahil: The tongue starts from the back of the box, covers the opening area of the box (works as an additional protection against opening), and "closes" through a slot in the mouth. It turns out into box-mouth in which lay candy-tongues.