Skip to content
Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê by Pufine Advertising Ltd. Co.

Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê by Pufine Advertising Ltd. Co. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Xelata A' Design Award a Hesinîn in Dîzayna Pakêtkirinê Competition Category.


HesinPakêtkirin· 2021

Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê

by Pufine Advertising Ltd. Co.

Client: Enshi Shidahao Modern Agricultural Industry Co., Ltd.

Xelata A' Design Award a Hesinîn Winner in Pakêtkirin Category

14,777

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111775

Colors

The Design

About Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê

Liu Fangling pakêtkirina qutîya diyariyê ye ku ji bo tirşokê ya kelemê hatiye çêkirin. Li ser qutîya derve dîmenek ku dayik û keçek li çiyayan kelemê diçînin hatiye xêzkirin, çîrokek ku berhem bi kesên ku wê çêdikin ve girê dide. Qutîya hundir bi şêwazê kelemekê hatiye çêkirin, ku kêliya ku kelem ji erdê tê rakirin bibîr tîne. Pakêtkirina derve ji kaxezê hatiye çêkirin, ji ber vê yekê dikare were vegerandin (recycle) û bi awayekî xwezayî hilweşe. Her par di nav qutiyeke sivik a kaxiza aluminyûmê de hatiye qedexekirin ku paqij û hêsan e ji bo hilgirtinê. Piştî bikaranînê, qutîya bi şêwazê kelemê dikare tiştên biçûk bihewîne.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Hesinîn

Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Liu Fangling Pakêtkirina Tirşokê ya Kelemê ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Illustrated the scene of a young mother and her daughter planting radishes in the mountains, so as to close the intimacy between the product and female consumers. The inner box adopts the shape of radish, which reminds us of the scene of radish being pulled up from the ground, enhancing the natural, healthy and interesting experience of the product and enhancing the sense of quality.
Dimensions & Packaging
100 mlx6 pot; Outer box size: 350X140X65mm
Tags
Gift box, packaging, food, pickles, natural, healthy, quality, radish.
Production Technology
The packaging material of this product is made of paper material, which is conducive to natural degradation and recycling. The inner packing container is made of aluminum foil. Compared with the traditional similar packaging, it is hygienic, light, easy to carry, and reduces the cost of transportation and logistics. It is not easy to be damaged. Individual packaging of small size effectively avoids product deterioration and unnecessary waste.
Design Challenge
The biggest challenge is to explore the differences between similar products, to explore the entrepreneurial stories behind the founders, to explore the source of creativity, and to turn a very traditional and ordinary food into a gift of ingenuity.
Research
Pickled radish is a very traditional farm food, which is generally sold in vegetable farms, delis, mom-and-pop stores and other channels. Many of the same products are cheap, unhygienic and lack a sense of quality. Therefore, we hope to break through the current situation of the industry through new packaging design, improve the quality of products, so that more similar products find new breakthroughs and directions.
Inspiration
The founder of the product and her daughter have been sticking to the making of pickled radishes in the mountain and become the "watchmen of the yamada". So the creative inspiration for the packaging design comes from the beautiful image of the mother and daughter planting and making radishes in the mountains.
Project Duration
Completed in 2018

1. In 2019, the sales of this product exceeded 10 million yuan a year, increasing by more than 2 times in the same period.

2. 2019 The brand was interviewed and reported by China Central Television.

3. 2019 Won the silver Award of "Hubei Geographical Indication Product Competition".

4. "The Most Popular Project" of the entrepreneurship and Innovation Competition for employees in the second "Workmate Cup" of Hubei Province in 2019

5. 2019 finalists in the National Crowdfunding Poverty Alleviation Competition
Operation Flow
Women are the main buyers and consumers of this product. 1. It is easier to narrow the distance with female users by illustrating the scene of young mother and daughter planting radishes. 2. The radish shaped inner box is natural and lovely, which is very intuitive to form a relationship with the product, and can stand out more effectively and spread more effectively. 3, after using the product, the radish box can be used as a small decoration, but also can store small items.
Team Members
Designer: Gui Dani;
Illustrator:LI AN;
Creative Director: Zhang Yanhui;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,
Animation Picture: Wang Kai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate