Platîn Pakêtkirin · 2021
Yamamotoyama Pakêta Çayê Ya Rebranded
- Xelata A' Design Award a Platîn 2021 in Pakêtkirin
- CLIENT: Nosigner
- Estimated Number of Design Views: 198,796
- Verification code 1383A3EBDB · Verify this award
Colors
About Yamamotoyama Pakêta Çayê Ya Rebranded
Yamamotoyama yek ji kevintirîn û herî damezrandî bazirganên çayê li Japonya ye. Ew yekem e ku îro çaya kesk difiroşe. Bi têgîna Vegera li eslê Edo, NOSIGNER pakêtan ji nû ve dîzayn kir da ku çanda çayê ya kevneşopî zindî bihêle û wê bigihîne pêşerojê. Ji bo ku wan nûjen bike di heman demê de ku xweşikiya marqeya dîroka dirêj bidomîne, NOSIGNER reng û strukturên kevneşopî yên pêlavên bi pêlên piçûk ên orîjînal ên Yamamotoyama û şêwaza kelîgrafî ya Edo vegot.
About the Xelata A' Design Award a Platîn
Yamamotoyama Pakêta Çayê Ya Rebranded xelatgirê Xelata A' Design Award a Platîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên bi rastî awarte, xweşik û bi heybet re tê dayîn. Xelatgirên Platînê ecêbên afirandinê ne, şahidiya sînorên afirînerîya hişî ne û pîşekarî û jêhatîbûna bêhempa ya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku ev sêwiran karên herî navdar bin, yên ku bedewiya serdemekê diyar dikin, ji bo başiya civakê tevkarî dikin û sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dikin. Yamamotoyama Pakêta Çayê Ya Rebranded bilindbûna ji asta asayî derbasbûyî nîşan dide û bi taybetmendiyên xwe yên bikêr dinyayê çêtir dike. Yamamotoyama Pakêta Çayê Ya Rebranded berhemeke bi Xelata A' Design Award a Platîn serketî ye ku daxwazan şiyar dike, îlham dide, kêfxweş dike û şahiyeke mezin çêdike.
Press Kit
- Unique Properties
- "YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo. - Inspiration
- To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
- Image Credits
- Photography: Sato Kunihiko
