Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک by Zhen Yang and Jialu Yang

Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک by Zhen Yang and Jialu Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Xelata A' Design Award a Zîvîn in Dîzayna Pakêtkirinê Competition Category.

ZîvPakêtkirin· 2021

Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک

by Zhen Yang and Jialu Yang

Client: Shenzhen yiyitong Trading Co., Ltd

Xelata A' Design Award a Zîvîn Winner in Pakêtkirin Category

22,216

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119681

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک

Book Text: چاۆجۆسانباو پلانێکی پاکەتکردنی خۆراکە کە بۆ سێ گەنجینەکەی چاۆجۆ دروستکراوە. توخمە سەرەکییەکان و نووسینەکان بە دەست و بە بەکارهێنانی تەکنیکی نەخشاندنی دار هەڵکۆڵراون و چاپکراون، بۆیە پاکەتەکە باف و وردەکاری کاری دەستی هەڵدەگرێت. چاپی پەردەیی و کاغەزی دەستکرد لە بەرهەمهێناندا بەکاردەهێنرێن. شێوازی بینراو لەگەڵ مێژووی درێژی سێ گەنجینەکەی چاۆجۆ دەگونجێت و سروشتی و سادەیی خەسڵەتی ئەوان دەردەخات. ئامانج لە پاکەتەکە پێشکەشکردنی پاشخانی کولتووری بەرهەمەکەیە بە شێوەیەکی هێمن و نەریتی.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Zîvîn

Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Chaozhousanbao Primary Function: پاکەتکردنی خۆراک afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Choose "Three Treasures of Chaozhou" as the design object. The main elements and fonts are carved and printed by hand-made woodcut, which has the unique texture and details of hand-made. It is compatible with the ancient Chaozhou Three Treasures and highlights the unique nature of Chaozhou Three Treasures, which are natural, simple and culturally accumulated.
Production Technology: screen printing Handmade paper
Inspiration: The packaging design of "Chaozhou three treasures" is to carve and print the main elements and fonts in the way of hand-made woodcut prints, with the unique texture and details of hand-made, which is consistent with the ancient Chaozhou three treasures, highlighting the unique temperament of Chaozhou three treasures with natural simplicity and cultural accumulation.
Project Duration: 2019.11
Team Members: designer：Yang zhen Yang jialu Hu yubin Lin yiqing Li feng

Read the Press Release