Skip to content
Have A Good Tea Peçkirina Çayê by Toshiki Okada

Have A Good Tea Peçkirina Çayê by Toshiki Okada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Xelata A' Design Award a Tuncîn in Dîzayna Pakêtkirinê Competition Category.


TuncPakêtkirin· 2021

Have A Good Tea Peçkirina Çayê

by Toshiki Okada

Client: Zikkichi Co.,Ltd.

Xelata A' Design Award a Tuncîn Winner in Pakêtkirin Category

14,274

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119804

Colors

The Design

About Have A Good Tea Peçkirina Çayê

Have A Good Tea pêçandinek e ji bo çayek ji bo çayek e li bajarê dîrokî yê Kawagoe hatiye çêkirin. Qutî çayê bi tamên şikofeya gêlaseyê û şikofeya gêlaseyê ya şevê digire, ku ji bo demsala temaşekirina şikofeya gêlaseyê hatiye amadekirin. Wêneyên avrengî yên bi destan hatine kişandin dîmenek herêmî nîşan didin, û qada logoyê hatiye bilindkirin da ku ji xebata paşxaneyê veqetîne. Qutî hêsan e ku were girtin, ji kaxezek kalîteya bilind a nedirakşî û qablî vegerandinê hatiye çêkirin û dikare ji hev were veqetandin ji bo vegerandinê. Armanca sêwiranê ew e ku çanda çayê bi ciwanan bide nasîn.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Tuncîn

Have A Good Tea Peçkirina Çayê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Have A Good Tea Peçkirina Çayê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Have A Good Tea Peçkirina Çayê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In Japan, there is a custom of Hanami (cherry blossom viewing) during the cherry blossom season. This tea was created to enjoy the season of Hanami with its fragrance and taste. To complement the cherry blossom and night cherry blossom flavors, the package was created with a landscape.
By adding hand-drawn watercolors to the simple yet intricately arranged artwork, the result is a design that mixes a modern and traditional feel.
Dimensions & Packaging
(W)85mm x (D)20mm x (H)150mm
Tags
Tea, Herb tea, cherry blossoms, japanese tea, Japanese food, Package design
Production Technology
To express the freshness and fragility of cherry blossoms, an original hand-drawn watercolor painting was used.
The product logo area is embossed to differentiate its outline from the background illustration.
The box is easy to hold in your hand and is made of recyclable, non-glossy high-quality paper.
Design Challenge
The difficult part of this design was to combine a traditional yet new design to convey the tea culture and history to a new generation. The illustration is based on an actual landscape, and the new design is simple, visually expressing the old and new, aroma and taste.
Research
This product originated in the historic city of Kawagoe, with the aim of passing on the culture of enjoying tea time to the younger generation, as the consumption of tea at home is declining across the country. As an entry model for tea culture for the generation that does not have the habit of enjoying tea at home, we created a familiar flavored tea with added sweetness and aroma, and incorporated it into a gorgeous design that is easy to pick up.
Inspiration
Kawagoe is a historical city in Japan, with cherry blossoms in full bloom and wonderful scenery using tea and herbs as ingredients.
The package was created with that scenery and the domestic tea leaves used as ingredients as inspiration for the seasonal scents of cherry blossom leaves, herbs, and fruits. The aim is to bring the taste, aroma, and scenery into one product.
Project Duration
This project started in october 2018 in Kawagoe and finished in February 2019.
Operation Flow
The package is made of eco-friendly high quality paper and can be easily disassembled and recycled. The gorgeous seasonal design is eye-catching and popular as a gift.
Team Members
Brand Manager:Masahito Nunome
Illustrator:Tomomi Osawa
Image Credits
All Image: Photographer Nozomi Suzuki / Illsutrator Tomomi Osawa / Graphic designer and Art director Toshiki Okada

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate