بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî لەلایەن Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

دیزاینی Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî لەلایەن Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


TuncPakêtkirin· 2022

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî

لەلایەن Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

کڕیار: Sichuan Guangliang Wine Industry Co., Ltd.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Pakêtkirin

10,559

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî

Nivîsa Pirtûkê: Guangliang 59Plus Flying pakkirineke vexwarina alkolî ya çapa sînordar e ku bi hevkariya Muzeya Dunhuang hatiye afirandin. Sêwirandin hêmanên nîgarên dîwêr ên Dunhuang bi wêneyên fezayê yên Çînî re dicivîne da ku lêkolîna gerdûnê îfade bike. Wêneyekê Apsarayeke firîndeyî û astronotekî nîşan dide ku tiliyên wan bi hev dikevin, kevneşopî û zanista nûjen bi hev ve girê dide. Şûşe spî û şefaf e. Boyaxa pijirandî ya pijandî teksîra yeşimê teqlîd dike. Pêvajoyeke sotinê ya bi rêjeya bilind a xemilandina tevahî wêneyê li derdora tevahiya laşê şûşeyê nîşan dide.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Guangliang 59Plus Flying CoBranded Fonksiyona Bingehîn: Pakkirina Vexwarina Alkolî pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
This limited edition liquor packaging is co-designed by Guangliang Wine Industry and Dunhuang Museum. The packaging encompassing the elements of Dunhuang frescoes and China Aerospace represents the exploration of the universe. Therefore, it embodies the traditional charm of Chinese aesthetics and creates an exquisite and elegant overall visual appearance.
قەبارە و پاکێج
Package size 83mm322mm, bottle height 287mm, diameter 75mm.
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
It adopts sprayed frosted paint to emulate the texture of jade and uses high precision all-over decoration firing process to 360-degree display the illustration.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The challenge lies in how to combine the elements of Dunhuang flying Apsaras and brand features. Overturning the ubiquitous packaging design of traditional culture by other counterparts, the design team thinks out of the box and renders the product a whole new visual effect by the contrast of the two dimensions of time and space to showcase the balance of science and tradition.
توێژینەوە
Dunhuang flying Apsaras is an invaluable treasure of the Chinese culture, and a miracle created by Chinese artists for the world art history. Throughout the history, we remain committed to exploring the universe and the stars. Guangliang selects the pure white and diaphanous bottle, on which Dunhuang flying Apsaras and the high-tech astronaut are integrally printed on the appearance design, standing for the inheritance of the flying to the sky spirit.
ئیلهام
The design aims to create a wholly different image of Fei tian, literally meaning fly to the sky. Fei tian has double meanings in Chinese, one being flying Apsaras in the frescoes of the Dunhuang Caves and another aerospace science and technology. In this connection, the illustration contains above two images, who are finger touching, forming a strong story-telling effect.
ماوەی پڕۆژە
This product was started in July 2021, Chengdu, China, and was finished in October 2021.
ئەندامانی تیم
Designer: Wei Xu
Designer: Yonghui Dong
Designer: Rui Wang

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە