بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە لەلایەن Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd.

دیزاینی Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە لەلایەن Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd. خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


ZîvPakêtkirin· 2022

Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە

لەلایەن Tsingtao Brewery Culture Media Co., Ltd.

کڕیار: Tsingtao Brewery Culture Media Co.,Ltd.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin

26,238

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە

Book Text: بیرەی چینگتاو پاکەتکردنێکی سندووقی دیارییە کە بۆ ساڵیادی ١٢٠ساڵەی مارکەکە دروستکراوە. دیزاینەکە سێ بیرەی پیلسنەری کۆنی تێدایە و لەسەر بنەمای ئەندازیاری ناوازەی چینگداو بنیات نراوە. وێنەکێشییەکە شوێنە بەناوبانگە خۆماڵییەکان لەگەڵ کەلتووری مارکەکە تێکەڵ دەکات، کە پەیوەندی نێوان مارکەکە و کەلتووری هەرێمییەکە پیشان دەدات. سندووقی دەرەوە بۆ هەردوو لا دەکرێتەوە، جوڵەیەک کە لە کراوەبوونی گوڵی هۆپ وەرگیراوە، کە یەکێکە لە پێکهاتەکانی بیرە. بیرەکان کاتێک دەردەکەون کە سندووقی دیارییەکە دەکرێتەوە. کاغەزی تایبەت بەکارهاتووە، و بەرهەمهێنانەکە چاپی UV، مۆرکردنی گەرم و نەخشاندنی هەڵکەندراوی لەخۆدەگرێت.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Tsingtao Beer Primary Function: پاکەتکردنی سندووقی دیاری بۆ بیرە afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
The Tsingtao Beer packaging is designed for the 120th anniversary of its inception. It contains a gift box based on the distinctive architectures of Qingdao and three vintage Pilsner beers. The basic elements of the illustration include landmark and brand culture, which demonstrate the integration of brand and regional cultures.
قەبارە و پاکێج
Width 276mm x Depth 90mm x Height 286mm
تاگەکان
Tsingtao Beer, Gift Box, 120th anniversary, Pilsner Beer, Regional Cultures
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Paper used to meet the requirements of environmental protection of specialty paper, production process: UV printing, hot stamping, embossing.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The challenge of designing this product lies in finding a universally accepted cultural icon in Qingdao, which is also closely related to Tsingtao Beer. Target audience and consumption mode are the second challenge the packaging design has encountered. For that matter, the product has selected iconic symbols and colors of illustration during the process of brewing, thus showcasing the theme of anniversary.
توێژینەوە
It is true that every city has its own exclusive pace and culture. There are no counterparts in China like Qingdao who, apart from regarding beer as both a food and a cultural icon, has merged beer into the lifestyle. The inclusive humanism of Qingdao is poured in every can of beer, which, along with the fragrance of beer, is spread to China and beyond.
ئیلهام
The illustration, inspired by the cultural icons of Tsingtao Beer and distinctive regional elements of Qingdao, is designed based on historical documents and local traditional architectures, which is now a postcard for inviting users to Qingdao as an ideal destination.
ماوەی پڕۆژە
This project was started in January 2021 in Qingdao, and was finished in April 2022.
ڕێڕەوی کارکردن
The outer case is a gift box that can be unfolded to both sides. This is inspired by the blossom of hops, one of the ingredients, thus building a close relationship with the product. When opened, three vintage Pilsner beers is in sight.
ئەندامانی تیم
Art Direction: Junhai Zhu
Art direction: Chuyue Wu
Graphic Design: Xiaolong Yang
Graphic Design: Chengcheng Liu

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە