Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Xelata A' Design Award a Tuncîn in Dîzayna Pakêtkirinê Competition Category.

TuncPakêtkirin· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Xelata A' Design Award a Tuncîn Winner in Pakêtkirin Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê

Nivîsa Pirtûkê: Dragon Spirit Chinese Baijiu sêwiraneke pakkirinê ye ji bo meyxweriyeke çînî. Ev sêwirandin ji tabloya firçeya Xanedaniya Song a Başûr, "Neh Ejderha", îlhamê wergirtiye. Ejderhayek ji wê tabloyê li ser şûşeyê xuya dibe, û serê ejderha ji metalê hatiye çêkirin, wêne ji du-dîmenî berbi sê-dîmenî ve hatiye guhastin. Serê metal bi wêneyekî zêrîn ê Çemê Chishui li jêr ve hatiye yekgirtin, ku ejderhayekê tîne bîra mirov ku ji ezmên avê dirijîne. Serpoş mora keyaniyekê bi bîr tîne û heft mohran hildigire. Kaxez, PMMA, cam û metal hatine bikaranîn.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Tuncîn

Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Dragon Spirit Chinese Baijiu Fonksîyona Bingehîn: Pakkirina Şûşeya Meyxweriyê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging: 140mmx140mmx300mm
Production Technology: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Read the Press Release