بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê لەلایەن Laizhou Distillery

دیزاینی Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê لەلایەن Laizhou Distillery خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


ZîvPakêtkirin· 2024

Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê

لەلایەن Laizhou Distillery

کڕیار: Laizhou Distillery

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin

37,924

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê

Jiao Yu Gin dîzaynek pakêtkirinê ye ku ji bo cînek hatî çêkirin li Sichuan a Çînê hatiye afirandin. Şûşeya camî ya şîn a asîmanî laşekî zirav û kevanî heye ku li ser rûyê wê nexşên berjeste yên hûnandina qamîşan hene. Ev nexşên berjeste vedigerin ser çanda hûnandina qamîşan a herêmên Sichuan û Chongqingê. Rûyê berjeste girtinek rehet û hestek pêwendiya çîn bi çîn dide. Etîketek kaxeza qamîşan a ku bi awayekî xwezayî dihele, agahiyên berhemê bi sêwiranek zelal û rengên dijber pêşkêş dike. Qapaxek darê berûyê şûşeyê digire û rê dide ku şûşe piştî her carê xizmetkirinê ji nû ve were girtin. Cam, etîket û qapax dikarin ji nû ve werin bikaranîn.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Jiao Yu Gin Pakêtkirina Şûşeya Cînê afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan Province, officially introduces its first gin brand and exclusively created packaging, Jiao Yu Gin. The packaging combines the bamboo weaving culture of Sichuan with local natural elements, aiming to entice the drinker into an enjoyable drinking journey while sensing the unique flavour of the Sichuan and Chongqing regions, thus making the brand a distinctive imprint in the wave of spirits localisation.
قەبارە و پاکێج
product dimensions, 76 mm x 76 mm x 279 mm
تاگەکان
Dry Gin, Bashu Style, Bamboo Weaving Culture, Naturalism, Local Ingredients
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The traditional glass bottle, biodegradable bamboo paper label and oak cork.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The challenge was to create memorable packaging for local spirits that is also environmentally friendly. Therefore, the packaging innovatively incorporates the bamboo weaving culture of Sichuan, conveying the natural and pure concept of localised brewing. Meanwhile, the classic glass bottle, biodegradable bamboo paper label and natural oak cork can be recycled, commendably realising sustainable development and environmental protection.
توێژینەوە
The design team found that Gin, the number one spirit of the world, was marketed in a modern but limited and unmemorable manner of packaging; however, consumers prefer the package with unique local imprints. Therefore, the packaging of Jiao Yu innovatively combines local ingredients and traditional cultural elements to form a visual symbol with brand memory, opening up new market possibilities in the New Consumption Era.
ئیلهام
Inspired by the representative bamboo element of Sichuan and Chongqing, the azure blue bottle is a harmonious fusion of slim, soft lines and bamboo weaving reliefs, representing an elegant, graceful, but modest texture. As the liquid flows underneath the bottle reliefs, enhancing the beauty of each other, create a profound visual appeal through the meets and mixes of regional culture and gin flavours.
ماوەی پڕۆژە
The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
ڕێڕەوی کارکردن
The slender and soft curved body of the bottle, combined with the bamboo shape reliefs on the surface, provides customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. With good sealing performance, the oak cork is convenient for customers to drink the bottle several times. Moreover, the classic label is designed to increase the reading pleasure for customers through the rigorous layout of information and refreshing colour contrasts.
ئەندامانی تیم
Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke, Rong Chen

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە