Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe لەلایەن Peter Morvai

دیزاینی Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe لەلایەن Peter Morvai خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.

ZîvPakêtkirin· 2024

Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe

لەلایەن Peter Morvai

کڕیار: Seven Hills Distillery

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin

33,003

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #154561

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe

Furmint Vodka dîzaynêkî pakkirdine bo vodkayek ke le trê dروستدەکرێت. Distileriyekey Seven Hills sałane tenha 800 bo 1000 butł berhem dehênêt, boye em vodkaye berhemêkî destkrde. Pakkirdineke paqîjî ew xwardineweye û binçîne trêyekey rendekatewe. Tîpografiyeki sade leser lêbelî pêşewe ke be çapî offset çapkrawe, dîmenêkî pak debexşêt. Wêneyekî be çapî screen leser şûşeke, be şêwazêkî hawçerx gełay trê dehênête bîr. Katêk butłeke prre, şleke wek lenzêk kar dekat û qûłayî dedate wrdekariye narînekan. Berzî butłeke 340 mîlîmetr û panî 80 mîlîmetre.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Furmint Vodka Pakkirdinî Xwardinewe afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Sevenhills Distillery has launched a vodka made from grapes to
complement its highly successful Tokaj Gin. It produces just 800-1000 bottles a year, which can be defined as an artisan product.
قەبارە و پاکێج: Height: 340 mm
Width: 80 mm
تاگەکان: graphasel design studio, furmint vodka, contemporary packaging, sevenhills distillery
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Ofset printed label and screenprinted bottle.
هەڵەنگاندنی دیزاین: When designing the packaging, it was a challenge to continue and surpass the Tokaj Gin packaging previously also created for Seven Hills Distillery. Many variations were made on the illustration of the grape leaf on the bottle, which had to be reformulated in a contemporary way so that it would not dominate the bottle and the front label, but still give a unique, special and unmistakable appearance to the vodka made from the grapes contained in the bottle.
توێژینەوە: The design of this bottle is a continuation of the Tokaj Gin packaging (that is also the product of Sevenhills Distillery), but in a more contemporary and modern way, that fits to the subject of making vodka from grapes.
ئیلهام: The aim was for the packaging to reflect the purity of the vodka, but also to reflect the unique grape base. The simple typography of the front label gives the product a clean simplicity, while the screened bottle evokes a grape leaf in a contemporary way. As with the gin, the lens effect has been given great attention in the design, as the liquid-filled bottle distorts the fine details in an exciting way.
ماوەی پڕۆژە: Started and finished in Budapest at the end of 2022.
ڕێڕەوی کارکردن: As the customer looks through the bottle filled with vodka, the liquid adds an additional dimension to the screened illustration.
ئەندامانی تیم: art directors: László Ördögh, Dávid Drozsnyik
graphic designer: Péter Morvai
کرێدیتی وێنەکان: Images: Bence Boldogh