Tamausagi Çaya Şûşekirî لەلایەن Hisamichi Kasai

دیزاینی Tamausagi Çaya Şûşekirî لەلایەن Hisamichi Kasai خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.

ZîvPakêtkirin· 2024

Tamausagi Çaya Şûşekirî

لەلایەن Hisamichi Kasai

کڕیار: Shunbin inc.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin

35,381

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #157774

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Tamausagi Çaya Şûşekirî

Tamausagi çayeke japonî ya şûşekirî ye ku bi Uji Gyokuro hatiye demkirin, çayek ku bi rêbaza kevneşopî ya Uji ya Kyotoyê tê çêkirin. Şûşe xwedî formeke sade ye ku ji wabi-sabi, estetîka japonî ya sadebûnê, hatiye îlhamgirtin. Sembol kêvroşkek e ku rêberiya xwedayê parêzvan ê Uji kiriye. Şûşe şeveke heyvronak bi ewrên zirav nîşan dide, ku amaje ye bi rêbaza Gyokuro ya siyakirina pelên çayê ji tavê. Xemilandina zêrîn a bi tevneke hişk û biriqandineke nerm hatiye bikaranîn. Şûşeya reş ronahiyê asteng dike û çayê diparêze. Pencereyeke dorveger a di qutiyê de sembola kêvroşkê nîşan dide.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Tamausagi Çaya Şûşekirî xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Tamausagi Çaya Şûşekirî karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Tamausagi Çaya Şûşekirî afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Tamausagi is a bottled Japanese tea brewed with "Uji Gyokuro," a tea produced using Kyoto's traditional Uji tea manufacturing technique. Japanese tea is often served for free in many restaurants in Kyoto and all over Japan. We developed Tamausagi to provide delicious tea to increase the value of Uji tea and to promote its production.
قەبارە و پاکێج: Bottle size: Diameter 52mm x Height 196mm
Box size: Width 145mm x Height 242mm x Depth 75mm
تاگەکان: Tea, Japanese Tea, Green Tea, Uji Gyokuro, Package design
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: To evoke the prestige and exclusive luxury of Kyoto, we applied special gold designs to the bottle. With a rough texture and subdued gleam, the gold exudes a strong presence. A black bottle, which blocks light, was used to protect the tea's quality. We added a circular window to the packaging to allow the rabbit symbol on the bottle to be seen. Inspired by the Gyokuro cultivation method of shading tea leaves from sunlight, we depict a moonlit night with thin clouds.
هەڵەنگاندنی دیزاین: Due to the risk of the bottle falling over during filling at the factory, it was necessary to adjust the shape of the bottle finely. The most challenging task was to balance functionality with art: to have a design that evokes the simplicity of Japan's beauty without impeding the filling process. Additionally, we spent significant time meticulously designing the bottle's visual appeal to ensure that it is beautiful from every angle.
توێژینەوە: We were conscious of the design to enhance and capitalize on the value of Japanese tea itself, which until now has been offered free of charge. Also, the design aims to create a brand of tea that can be served on special occasions, such as a welcome drink or as a non-alcoholic beverage for those who cannot drink alcohol at an event.
ئیلهام: The bottle has a simple form inspired by Japan's aesthetic of simplicity, known as wabi-sabi. The symbol comes from a rabbit, which guided the guardian god of Uji and looked back to ensure the god was following. The bottle's design, which evokes the image of a moonlit night with thin clouds, represents the Gyokuro tea's cultivation method of shading the leaves from the sun. Traditional Japanese patterns, reminiscent of Uji tea's long history, are incorporated into the clouds' design.
ماوەی پڕۆژە: This brand was launched in Kyoto, Japan in September 2020.
ڕێڕەوی کارکردن: Simply open the bottle and pour a glass to enjoy Japanese tea of the highest quality. The bottle design, with its rabbit motif, adds an elegant flair to the table, and when poured into a glass, the tea's beautiful, vibrant golden color catches your eye. The design is perfect for a special time with a loved one or as a gift.
پەتێنتەکان: Trademark: 2023 Kyoto Tea Cooperative
ئەندامانی تیم: Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Producer:Nobuyuki Muro
Planner: Rina Yatsugaki
Photographer: Yoshihiro Yamamoto
کرێدیتی وێنەکان: Shunbin Co., Ltd.