Chilled Milk Carton کارتۆن by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

Chilled Milk Carton کارتۆن by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Xelata A' Design Award a Tuncîn in Dîzayna Pakêtkirinê Competition Category.

TuncPakêtkirin· 2024

Chilled Milk Carton کارتۆن

by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Xelata A' Design Award a Tuncîn Winner in Pakêtkirin Category

16,548

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159694

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chilled Milk Carton کارتۆن

بۆ کێبڕکێکردن لە بازاڕی شیری بەرزەکانی چین، تەکنەلۆژیایەکی تایبەت شیرێکی نایاب دروستکردووە کە ئامانجی ژنانی تەمەن ٣٠-٥٠ ساڵە، بە تێکەڵکردنی ١٠٠ لە سەدی شیری خاو لەگەڵ تەکنەلۆژیای چڕکردنەوەی پارێزەری ماددە خۆراکییەکان بۆ تامێکی دەوڵەمەند. ئەم پرۆژەیە پێناسەی پاکەتکردنی شیر دووبارە دەکاتەوە، بە تێکەڵکردنی داهێنان و کوالیتی ژاپۆنی لەگەڵ تامێکی موتەرەف. رەنگی مۆری پاکەتەکە هێمای شانازییە، کە بە سپی و ئاڵتون بەهێزتر کراوە بۆ جوانی و کوالیتی، کە وا لە دیزاینەکە دەکات بە شێوەیەکی دیار لە بیر نەکرێت.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Tuncîn

Chilled Milk Carton کارتۆن xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Chilled Milk Carton کارتۆن tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Chilled Milk Carton کارتۆن pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: In response to the competitive, high-end milk market in China, a premium product has been developed using unique technology. Targeting women aged 30 to 50, this milk is made from 100% raw milk and enriched with proprietary concentration technology, preserving nutrients while offering a rich taste. The project aims to establish a new standard in milk packaging, merging innovation, tradition, and the trusted quality of a Japanese brand with a luxurious, flavorful experience.
Dimensions & Packaging: Surface : matte.
bottle material: recyclabled paper
Cap material: plastic

900ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 232mm
400ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 140mm
200ml: Width 55mm x Depth 55mm x Height 102mm
Tags: Chilled Milk, Packaging, Logotype, China, Japan quality, Cow, Milk crown, Carton
Production Technology: Under the management of quality strictly, equipment cleaning and machine sterilization has been improved in each step, completely prevented secondary pollution. The expiry date on shelf could be extended due to the ESL(Extended Shelf Life) during the manufacturing process.
Changed the method of pouring milk to the cap type. It has been improved to be fresher, cleaner and easier to pour.
Design Challenge: The challenge was to create a design that consumers could intuitively understand as chilled milk. In pursuit of a simpler and higher quality milk package, the team aimed to maintain the conventional package style. A prominent design feature is the bold display of the protein content, "4.7g," which intuitively communicates the high quality ingredients to consumers, even at a glance on the store shelf. Moreover, the silhouette of a cow, rendered in luxurious gold, adds a touch of elegance and represents the excellent rearing environment. This is further embellished with patterns of plants and flowers to signify natural quality.
Research: Analysis of luxury supermarkets where products are sold. Competitive analysis in internet sales. Analysis of consumer in the market. Packaging design analysis of the Japanese market.
Inspiration: Inspired by the tradition and high quality of purple, a color traditionally associated with nobility in Japan and China, the design evokes an intuitive sense of elegance in Asians. The deep purple accentuates the richness of the milk, while a bold white ribbon symbolizes its essence. A crown at the top, formed from drops of rich milk, represents supremacy and the high quality of the Japanese brand. The combination of purple, white, and gold ensures a memorable design that stands out significantly.
Project Duration: The project started in October 2022 in Shanghai and finished in May 2023, and sales started in China in August 2023.
Operation Flow: First, analyze the market and understand the current situation
Next, perform target analysis to verify what kind of design consumers want.
Third, brand analysis, analyze how it has advantages over competing products.
Fourth, develop creative ideas.
Fifth, Start the design. Make it an original design.
Sixth, sample check, color check, etc.
Finally, check the finished product.
Patents: Copyrights belong to Meiji China Investment Co.,Ltd. 2023.
Team Members: Creative Director: Kazuo Fukushima
Graphic Designer: Haruka Takeuchi
Account Director: Xu Xuehua
Image Credits: Photographer: Zhu Jie