بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
The Mulong پاکێجکردنی ویسکی لەلایەن Tiago Russo and Katia Martins

دیزاینی The Mulong پاکێجکردنی ویسکی لەلایەن Tiago Russo and Katia Martins خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


ZêrPakêtkirin· 2024

The Mulong پاکێجکردنی ویسکی

لەلایەن Tiago Russo and Katia Martins

کڕیار: The Craft Irish Whiskey Co.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی Pakêtkirin

1,145,354

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی The Mulong پاکێجکردنی ویسکی

مولۆنگ دیزاینێکی پاکێجکردنە بۆ ویسکی ئیرلەندی سینگڵ مالت. بوتڵەکە و سندوقی پێشکەشکردنەکەی لە ساڵی چینی ئەژدیهای دار وەرگیراون. پێکهاتە ماهۆگانییەکان ئاماژە بە بەرمیلەکانی بەکارهاتوو بۆ ویسکییەکە دەکەن، لە کاتێکدا کە ڕازاندنەوە کانزاییەکان نەخشە نەریتییە چینییەکان دەگرنەبەر. بەشی سەرەوەی بوتڵەکە شێوەی پەرستگایەک پێکدەهێنێت، و دەبێت داخەرەکە بە نەخشەیەکی دیاریکراو بسوڕێنرێت بۆ کردنەوەی. کلیلێکی شاراوە سندوقەکە دەکاتەوە، کە تێیدا دەرگاکان، جیاکەرەوە خلیسکێنراوەکان و دوو چەکمەجە پەرداخەکان، ژێرپەرداخەکان و پێداویستییەکان لەخۆدەگرن. دیزاینەکە ئاشکراکردنێکی هێواش و دۆزینەوەیەکی بەرەبەرە دروستدەکات.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zêrîn

The Mulong پاکێجکردنی ویسکی xelatgirê Xelata A' Design Award a Zêrîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên pola yekem, ecêb û berbiçav re tê dayîn. Xelatgirên Zêrînê afirandinên pir nûjen, dûrbîn û geş in, yên ku jêhatîbûn, şehrezayî û hêza sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku The Mulong پاکێجکردنی ویسکی vedîtineke pir hatiye pesindan, trendsazker û mezin be ku nirxeke bêhempa peyda dike. Ev sêwirana bi Zêrînê serketî projeyeke ecêb û hêja ye ku sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dike. The Mulong پاکێجکردنی ویسکی daxwaza xurt çêdike, coşê şiyar dike, afirînerîyê teşwîq dike û me heyirî dihêle.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
An homage to the Year of the Dragon, and the Wood Dragon itself, The Mulong is a symbol of immersion, a journey of discovery, an elevation and tribute to Chinese culture, values and mythology. Capturing and bottling the symbolism and values of the Chinese Dragon, this journey starts with a vessel that embodies the details of this mythical creature, merging wood and metal detailing to generate a slow reveal, a sensorial experience in a moment to appreciate one of the finest whiskeys on earth.
قەبارە و پاکێج
The closure is locked at the very top by a metallic mesh that hides away a red gemstone at the very top of the bottle. Once unlocked, it can be removed and placed as a plinth to serve and elevate the bottle itself. Inside, the doors reveal the coasters and two partitions, that can slide and merge into a single pattern, to allow for the removal of either the glasses or bottle. Underneath, hidden away with the metal trims, two drawers reveal the accessories for the ultimate whiskey experience.
تاگەکان
Whiskey, luxury, design, craftsmanship, experience, immersion, packaging, product, Dragon, Chinese
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Wooden components were added to the bottle structure as a direct homage to the Wood Dragon and the casks used to create The Mulong whiskey. To balance them, metallic trims inspired by Chinese patterns reflect the temple structure at the top of the bottle, where a closure is inscribed with words of positive value, that have to be rotated into a certain pattern in order to unleash the closure itself. The box further extends this process, where hidden keys unlock the bottle holder and riser itself.
هەڵەنگاندنی دیزاین
To pay a tribute, the ultimate homage, an incredible amount of dedication and immersion into Chinese culture, values and mythology is mandatory from the very first second of the design process. The Mulong aims to bring an elevation of the entire perception of The Year of The Dragon, associated with a whiskey and sensorial experience that truly brings an intimate, perfected moment to the users that have the opportunity to unleash the good fortune and powers of The Mulong.
توێژینەوە
There is no Mulong without a deep dive into the Chinese zodiac and all the cultural values directly linked to the mythology and mysticism of each and every single element of the Year of the Dragon. The iconography, the symbolism, the meaning, the proverbs, and ultimately, the core values of the Wood Dragon, all present in The Mulong are the core basis to all the R&D and design process of this uniquely crafted experience: attention to detail is present on every single element of this experience.
ئیلهام
Directly inspired and paying the utmost homage to the Chinese Year of the Dragon, The Mulong takes its core elements and features from Chinese culture and Design, where ancestral mahogany work merges with metallic patterns and secret partitions, creating a memorable discovery of every single detail within this whiskey. Being 2024 the year of the Wood Dragon, Mulong takes its direct approach and correlation to the wooden elements and symbolism present in the craftsmanship of the whiskey there.
ماوەی پڕۆژە
Idealised and studied for over a year, The Mulong was a discovery of traditional Chinese elements that could be integrated and crafted into the utmost contemporary design. Its core development duration has been directly related to the immersion and homage into all the meaningful assets of Chinese culture, in a respectful tribute that creates a parallelism into the dedication and craftsmanship poured into the creation of such a rare and unique whiskey inside.
ڕێڕەوی کارکردن
Once the key is extracted from the hidden partition within the dragon in the back of the experience box, that same key will start the unlocking of all of The Mulong's secrets. Opening the front doors through its traditional handle, the user can immerse upon the detail of this temple of meaningful, sensorial mythology. Sliding the partitions to remove the items, one must now unlock the upper lock to unleash the bottle and its sheer powerful presence, creating the ultimate experiential moment.
ئەندامانی تیم
Tiago Russo
Katia Martins
کرێدیتی وێنەکان
The Craft Irish Whiskey Co.

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە