Moon Trace دامەزراوەی هونەری لەلایەن Guangzhou Academy of Fine Arts

دیزاینی Moon Trace دامەزراوەی هونەری لەلایەن Guangzhou Academy of Fine Arts خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Hunerên Bedew û Sazkirina Hunerî.

ZîvHunera Bedew· 2025

Moon Trace دامەزراوەی هونەری

لەلایەن Guangzhou Academy of Fine Arts

کڕیار: Guanzhou Academy of Fine Arts

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Hunera Bedew

82,706

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #170717

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Moon Trace دامەزراوەی هونەری

Moon Trace دامەزراوەیەکی هونەری ڕووناکی و سێبەرە. شێوەکەی مانگ دەهێنێتەوە یاد و نەخشی ئەژدیها تێدا یەکخراوە. دیزاینەکە مانگی چواردەی ڕۆژهەڵاتی، کە هێمای کۆبوونەوەیە، بە مانگی نوێی ڕۆژئاوایی، کە هێمای هیوایە، دەبەستێتەوە. Moon Trace بە شێوەیەکی سەرەکی لە پۆڵای دووبارە بەکارهێنراو دروستکراوە و بۆ چوار بەشی مۆدیولار دابەشکراوە بۆ کۆکردنەوە و هەڵوەشاندنەوەی کارا. شریتی LED ی ناوخۆیی، ڕووناکی پرۆژەکراو و دووکەڵی ماوە بە ماوە لەگەڵ ڕووە سافکراوەکاندا کارلێک دەکەن. سیستەمێکی پرژاندنی هەستەوەری خۆکار وەڵامی شوێنی بینەران دەداتەوە و دیمەنی گۆڕاو دروست دەکات.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Moon Trace دامەزراوەی هونەری xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Moon Trace دامەزراوەی هونەری karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Moon Trace دامەزراوەی هونەری afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: This installation merges Eastern and Western lunar phase cultures with dragon culture. It mimics the moon's form, harmoniously integrating dragon motifs. Advanced lighting and smoke techniques explore cultural differences between the Eastern full moon's reunion imagery and the Western crescent moon's hope. The project subtly integrates the historically rich dragon element, offering a visual feast that transcends boundaries and deeply fuses Sino-French cultural essences.
قەبارە و پاکێج: W6000mm*D1000mm*H6200mm
تاگەکان: Art Installation，Metal Sculpture, Public Art, Light and Shadow Art, Cultural Exchange
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The eco-friendly installation mainly uses recycled steel. Its modular design divides into four interconnected parts for efficient assembly/disassembly. The lighting system includes built-in LED strips and external projected light, interacting with polished surfaces and intermittent smoke effects, creating a realistic yet surreal tunnel. Viewers experience the fusion of East-West cultures and the integration of eco-friendly concepts with modern technology amidst light and shadow interplay.
هەڵەنگاندنی دیزاین: During this project's design, we faced multifaceted challenges. Extensive research required significant time consulting materials. Budget and time constraints led to intense communication and coordination. Sudden temperature drops and rain at the site caused issues, but the team worked overtime together to complete the project ahead of schedule. Fabricating irregular structures was difficult, but the team prioritized environmental protection, using recyclable materials. Through iterative tests,we achieved the desired artistic effect.
توێژینەوە: This project showcases a cross-cultural lighting art installation, exploring lunar phase and dragon cultures of East and West, marking the 60th anniversary of China-France diplomatic relations. Research focuses on conveying cultural depths and fusing light, shadow, water mist, and more. Viewers immerse in the installation's cultural connotations and emotional resonance, experiencing a blend of East and West.
ئیلهام: This project's inspiration stems from exploring China and France's rich cultural heritages, especially appreciating lunar phases and the dragon symbol. The moon's waxing and waning carry deep metaphorical meanings, while the dragon represents strength and wisdom in both cultures. The design team fused Eastern full moon and Western crescent moon connotations, incorporating the dragon, symbolizing China and France's enduring friendship and shared vision for a bright future.
ماوەی پڕۆژە: The installation was launched in Shanghai, China, in October 2024, serving as one of the highlights of the inaugural Shanghai International Light and Shadow Festival, and has been permanently collected for exhibition. Additionally, the project team is actively preparing for a re-exhibition event to be held in France.
ڕێڕەوی کارکردن: This installation adapts to various exhibition scenarios with multiple lighting effects and an automatic sensing spray system that creates diverse landscapes based on audience position and viewing angles. The team innovatively incorporated projection technology to enhance visual presentation, meeting the display needs of different themes.
ئەندامانی تیم: Design Director:Xiayun He
Designer:Nanfeng Zhan
Designer:Bojia Xiao
Designer:Xiaolan Xie
Designer:CLEMENT HIMBERT(French nationality)
کرێدیتی وێنەکان: Photos #1, #2, #3, #4, and #5 were taken by members of the design team,2024.