دیزاینی Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە لەلایەن Dorottya Gajdos خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.
ZîvPakêtkirin· 2025
Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە
لەلایەن Dorottya Gajdos
کڕیار: Seven Hills Distillery Kft.
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #170700دیزاینەکە
دەربارەی Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە
یەکەم ویسکی سینگڵ ماڵتی دووکەڵاوی هەنگاری، کە بە کاراکتەری تایبەتی گوێزی و هاوشێوەی توکای ئازو دەناسرێتەوە، بەهۆی دووکەڵاوکردنی ماڵتی جۆ لەسەر پاشماوەی ترێی ئۆرگانیکی توکای ئازو. تایبەتمەندییە مۆدێرن و وردبینانەکانی لێبڵەکە لە شێوە ئایکۆنیکی ژمارە ٧ی لۆگۆی سێڤن هیڵزەوە وەرگیراون، کە بە ناسکی هاوسەنگکراوە لەگەڵ نمایشکردنی ئەبستراکتی دووکەڵ، کە بە یارییانە دەوری بوتڵەکە دەگرێتەوە.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn
Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Seven Hills Whisky پاکەجکردنی خواردنەوە afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
- قەبارە و پاکێج
- Height: 260 mm Width: 65 mm
- تاگەکان
- graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
- توێژینەوە
- The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
- ئیلهام
- The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
- ماوەی پڕۆژە
- Started and finished in Budapest at the end of 2024.
- ڕێڕەوی کارکردن
- As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
- ئەندامانی تیم
- Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh
Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós - کرێدیتی وێنەکان
- Bence Szabó- A Borfotós
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
