دیزاینی Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ لەلایەن Tingwei Chang - Bank Sinopac خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.
HesinPakêtkirin· 2026
Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ
لەلایەن Tingwei Chang - Bank Sinopac
کڕیار: Bank SinoPac
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Pakêtkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #174319دیزاینەکە
دەربارەی Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ
دەقی پەڕتووک: ئەم کۆمەڵە دیارییە پاکەتێکی نەخشێنراوی هەیە کە دوو قوتوو ئاوی سەروەت و پاکەتێکی سووری مۆبایلی کارلێککەری لەخۆدەگرێت. دیزاینەکە دیاریدانی نەریتی لە ڕێگەی گێڕانەوەی چیرۆکی بینراو، توخمە هێماییەکان و کارلێککردنی دیجیتاڵی یەکخراوەوە دووبارە لێکدەداتەوە. بە تێکەڵکردنی وێنە کلاسیکییەکانی ساڵی نوێ لەگەڵ تایبەتمەندییە کارلێککەرە هاوچەرخەکان، پڕۆژەکە هەردوو پێکهاتەی فیزیکی و دیجیتاڵی لە ناو ئەزموونێکی جەژنیی یەکگرتوودا پێشکەش دەکات. یەکخستنی هێماە نەریتییەکان و کارلێککردنی دیجیتاڵی ڕەنگدانەوەی ئەو ڕێبازەیە کە نەریتە کولتوورییە دامەزراوەکان بە شێوازەکانی پەیوەندیی ئەمڕۆیی دەبەستێتەوە.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn
Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Fountain Of Fortune Fewrî: پاکەتکردنی ساڵی نوێ ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
- قەبارە و پاکێج
- Box Size: 210mm x 150mm x 80mm
Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details
Print: CMYK + gold foil + spot UV
Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)
Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print - تاگەکان
- Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
- توێژینەوە
- This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
- ئیلهام
- Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
- ماوەی پڕۆژە
- Design Period: July 2024-October 2024
Production and Launch: November 2024
Location: Taipei, Taiwan - ڕێڕەوی کارکردن
- Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
- پەتێنتەکان
- The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
- ئەندامانی تیم
- Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac - کرێدیتی وێنەکان
- All images by Bank SinoPac.
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
