ຜົນງານ Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ ໂດຍ Seungbum Ma ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບເງິນ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບລາງວັນ, ລາງວັນ ແລະ ການແຂ່ງຂັນ.
ເງິນລາງວັນຍ້ອງຍໍ· 2026
Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ
ໂດຍ Seungbum Ma
ລູກຄ້າ: Design House
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ໃນໝວດ ລາງວັນຍ້ອງຍໍ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #173325ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ
ເນື້ອໃນປຶ້ມ: ຖ້ວຍລາງວັນນີ້ ອອກແບບສຳລັບງານ Seoul Living Design Fair 2024 ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກອົງປະກອບພື້ນຖານທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳ ເຊັ່ນ: ເສົາ, ຄານ, ແລະ ແຜ່ນພື້ນ ໂດຍໄດ້ຕີຄວາມໝາຍໃໝ່ຜ່ານວັດສະດຸ ແລະ ວິທີການຜະລິດແບບຮ່ວມສະໄໝ. ຜະລິດຈາກອາຄຼີລິກ ມັນສະທ້ອນເຖິງຫຼັກການຂອງງານປະກອບໄມ້ແບບດັ້ງເດີມຂອງເກົາຫຼີ ພ້ອມທັງສຳຫຼວດແສງ, ເງົາ, ແລະ ການປ່ຽນແປງຂອງວັດສະດຸ. ຮູບຊົງປ່ຽນໄປຕາມມຸມ ແລະ ການສ່ອງແສງ ບາງເທື່ອກໍ່ເປັ່ງແສງ, ສະທ້ອນແສງ, ຫຼື ທອດເງົາທີ່ມີສີສັນ ໂດຍລວມເອົາຄວາມຊັດເຈນທາງໂຄງສ້າງເຂົ້າກັບຄວາມເລິກທາງປະສາດສຳຜັດ ຜ່ານການຄົ້ນຄວ້າການປະກອບທີ່ແມ່ນຍຳ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເງິນ
Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງເປັນພິເສດສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນສູງ ທີ່ງົດງາມ ແລະ ປະທັບໃຈ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເງິນແມ່ນຜົນງານທີ່ເຈີດຈ້າ ແລະ ສ້າງສັນຫຼາຍ ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຊຳນານ ພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍຂອງຜູ້ອອກແບບ. Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເງິນນີ້ແມ່ນການປະດິດທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ປະກອບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Op.2-3 ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ຖ້ວຍລາງວັນ ເປັນຜົນງານທີ່ຫຼາຍຄົນອິດສາ ປຸກຄວາມປາດຖະໜາ ນຳຄວາມຮູ້ສຶກທາງບວກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມອັດສະຈັນໃຈ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
- ແທັກ
- architectural object, architectural trophy, trophy
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.
Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency. - ການຄົ້ນຄວ້າ
- Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
- ສະມາຊິກທີມ
- SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- All photos by Yoon Park.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
