Hankany amin'ny votoaty
Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa nataon'i En Ke

Ny endrika Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa nataon'i En Ke dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolamenaFonosana· 2021

Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa

nataon'i En Ke

Mpanjifa: Shanghai Yongxi Gold Phoebe Culture Communication Co., Ltd

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Fonosana

30,801

Loko

Ny Endrika

Momba ny Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa

Ity asa ity dia novolavolain'Andriamatoa En Ke mifototra amin'ny kolontsaina mpanjakan'i Shina fahiny. Ny fonosana dia namboarina indray tamin'ny singa-javakanto endrika rahona avy ao amin'ny Tanàna Voarara, ny asa manontolo dia mitovy amin'ny ivory, ka mampiseho tanteraka ny hakanton'ny Atsinanana. Rehefa misokatra ny sarony ambony dia misy fitoeran-emboka vita amin'ny hazo phoebe volamena nofonosin'ny taratasy tsy manimba ny tontolo iainana. Ity famolavolana ity dia manafoana ny fomba nentim-paharazana satria manambatra ny asa fandoroana sy fitahirizana ho lasa vokatra iray, ka nahazo patanty any Shina. Nahazo mari-boninahitra iraisam-pirenena momba ny famolavolana sady voaray tsara teo amin'ny tsena!

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Yongxi Fitoeran-emboka Miasa Roa dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
In Eastern culture, the storage and burning of incense are two independent tools. This design work combines the above two functions. Its design structure is through the re-creation of the "dovetail" structure of the traditional process, combined with the structural design of the West Pull firearms.

The outer packaging of the product is redesigned with cloud pattern elements on the double dragon wall of the Forbidden City. the whole body as if an Oriental ivory carving works of art to show the beauty of the Orient.
Refy & Fonosana
1. Outer packaging: length 29cm, diameter 3.4cm (cylindrical); 2. Lining: environmentally friendly paper spot color printing, unfolded size 28cmX9.5cm, rolled into place, isolation and shock protection; 3. Inner packaging: wood Incense sticks, length 27.5cm, diameter 2.7cm (cylindrical)
Marika
Incense set, Oriental culture, Combining two into one, Imperial Palace culture
Teknolojia Famokarana
Outer packaging: fine molds, imitation tooth carving injection products; inner packaging (containers): 3 grades, 1. Golden phoebe, 2. Lobular red sandalwood, 3. Rosewood.
Others: environmentally friendly paper and spot color printing.
Process: wood selection, wood drying treatment, wood anti-deformation treatment, industrial machine cutting, laser engraving of details, product forming combination, batch polishing.
Fanamby Endrika
Difficulty 1: In Eastern culture, the storage and burning of incense are two independent tools. Modern life advocates practical minimalism. How to break the tradition and combine two tools into one?

Difficulty 2: The performance and reshaping of historical culture requires innovation, but also needs to ensure that the original brand culture and product experience will not be separated from the original historical and cultural soil?
Fikarohana
1. Research on the royal culture and brand culture of China during the Ming and Qing dynasties.
2. Research on people's prefereRnce for aroma supplies in modern home life.
3. Research on the combination of traditional craftsmanship of wooden incense and modern craftsmanship that can be mass-produced.
Aingam-panahy
In ancient China, golden phoebe was used exclusively by the royal family and the people would be guilty of using it. Today, we are committed to breaking down barriers of tradition and modernity, therefore, the royal cultural elements of the Forbidden City, as a creative inspiration.
Faharetan'ny Tetikasa
Started in Beijing, China in July 2018; completed in Shanghai, China in August 2019; obtained Chinese innovation invention patents in December 2019; and exhibited in Frankfurt, Germany in February 2020.
Fizotr'asa
1. Pull out the top cover of the white outer packaging,
2. Pinch the opening of the black paper inner packaging, and then pull out the product as a whole.
3. Take out the cylindrical product from the black paper inner packaging.
4. The cylindrical product is a combination of the upper part and the lower part, which can be separated into an burner and an holder by pushing back and forth by hand.
5. Remove the incense from the holder and insert the burner to light it.
Patanta
The product design and packaging design of this product have obtained China's national innovation invention patent, patent number: ZL 2019 2 0111503.4;Patent authorization announcement date: December 24, 2019; inventor: KE, EN

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino