Re Ny Atin'ny Sauna by Masahiro Yoshida is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Varahina in Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana Competition Category.

VarahinaAnatiny· 2024

Re Ny Atin'ny Sauna

by Masahiro Yoshida

A' Design Award Varahina Winner in Anatiny Category

10,120

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152996

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Re Ny Atin'ny Sauna

Re dia atin'ny sauna natao ho toerana fialan-tsasatra mangina. Ny lahatsary dia mifototra amin'ny teny japoney hoe shinkan, izay midika hoe fiadanana lalina. Ny feo no ivon-tsain'ny drafitra sy ny fisafidianana ny akora. Nahitsy hatrany amin'ny tafo ambony ny rindrina fisarahana, ary napetraka ao anatin'ny rindrina ny akora fanalefahana feo mba hampihenana ny tabataba. Manalamalama ny fitaratra feo avy amin'ny fikorontanana ny endriky ny fikarakarana rehetra. Manaraka ny lalan-kaleha, ny hery ary ny mari-pana volon'ny hazavan'ny masoandro voajanahary ny fanazavana. Ny vokany dia habaka milamina izay mampahatsiaro ny fahanginan'ny ala mitombo.

The Recognition

About the A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Re Ny Atin'ny Sauna, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Re Ny Atin'ny Sauna. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Re Ny Atin'ny Sauna dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Inspiration: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Team Members: Masahiro Yoshida
Image Credits: photo by Keisuke Miyamoto

Read the Press Release