Ny endrika Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola nataon'i Junjian Wan dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.
VolamenaFonosana· 2026
Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola
nataon'i Junjian Wan
Mpanjifa: Jiangxi Zengpintang Cultural Creativity Co., Ltd.
Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Fonosana
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #176216Ny Endrika
Momba ny Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola
Lidu 1308 dia famolavolana fonosana ho an'ny toaka sinoa. Ny famolavolana dia mampiray ny asa tanana porselana Jingdezhen sy ny fomban-drazana famokarana toaka Lidu. Ny tavoahangy seramika dia mahazaka 500 ml ary mitondra sary dragona manga sy fotsy tamin'ny Tarana Yuan miaraka amin'ny hosodoko ambanin'ny gilazy sy tombo-kase volamena tafiditra ao anatiny. Ny sarony vita amin'ny fitambarana metaly dia voasokitra soratra nahazo aingam-panahy avy amin'ny fanontam-pirinty amin'ny litera afaka mihetsika. Ny vata ivelany dia vita amin'ny baoritra mafy voafono akora manana endrika lasoa, voaravaka dragona kambana amin'ny sary mivoitra manga sy tombo-kase volamena. Ny rafitra fanokafana mihodina dia mampiseho ny tavoahangy ho fampirantiana.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Volamena
Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Lidu 1308 Fonosana Zava-pisotro Misy Alikaola dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- Lidu 1308 Dual World Heritage Tribute Edition unites Jingdezhen porcelain craft and Lidu brewing tradition, both UNESCO heritage applicants. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs with underglaze effects and a golden seal for collectible value. The cap references movable type printing, engraved with text to record its story. A silk textured case with twin dragons and a rotating display structure enhances prestige, transforming the spirit into a vessel of culture.
- Refy & Fonosana
- Bottle capacity is 500 ml. width 82 mm x Depth 82 mm x Height 270 mm. Material is high grade ceramic body with underglaze blue dragon motifs and embedded golden seal. Cap is metal alloy, engraved with movable type inspired text. Package is rigid board case, width 165 mm x Depth 120 mm x Height 310 mm. Wrapped in silk textured material, decorated with twin dragons in blue relief and gold stamping. Rotating opening structure enhances display, stability and collectible value.
- Marika
- Heritage Packaging, Cultural Design, Chinese Culture, Collectible Bottle, Movable Type Printing, Ceremonial Design, Cultural Storytelling, Limited Edition
- Teknolojia Famokarana
- The bottle is crafted in high grade ceramic with underglaze blue painting to evoke Yuan Dynasty porcelain. A golden seal is embedded on the body for prestige. The cap is made from metal alloy, engraved with movable type inspired characters to preserve the story. The outer case uses rigid board wrapped in silk textured material, decorated with blue dragon reliefs and finished with gold stamping. A rotating opening structure enhances both display and durability.
- Fanamby Endrika
- The challenge was to merge two UNESCO heritage applications, Jingdezhen porcelain and Lidu brewing, into one cohesive design. Research focused on Yuan Dynasty blue and white motifs, underglaze techniques, and movable type printing to authentically integrate cultural elements. Balancing artistic detail with usability required engineering precision, especially for the engraved alloy cap and rotating case. The goal was to create packaging that feels both luxurious and functional, serving as a cultural bridge between tradition and modernity.
- Fikarohana
- Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
- Aingam-panahy
- Inspired by the dual UNESCO heritage applications of Jingdezhen porcelain and Lidu brewing craft, the design celebrates the union of two timeless traditions. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs, symbolizing strength and prosperity, with underglaze porcelain aesthetics. The cap references movable type printing, turning cultural memory into design detail. The silk textured case with twin dragons conveys protection, prestige, and ritual.
- Faharetan'ny Tetikasa
- The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
- Fizotr'asa
- The packaging is designed to create a ceremonial experience. The rigid case with a rotating opening reveals the bottle like a showcase, enhancing display value. The ceramic body, decorated with blue and white dragon motifs, offers a tactile connection to heritage. The metal cap, engraved with movable type characters, provides both grip and storytelling detail. From opening the case, unveiling the bottle, to pouring the liquor, each step is infused with cultural symbolism, turning consumption into ritual.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.