Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Rino in Hoahoa Takai Competition Category.

RinoTakai· 2021

Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award Rino Winner in Takai Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro

He Kupu Pukapuka: Ko te Waipiro Mā o Li Bai he hoahoanga pātara i hangaia mō tētahi waipiro mā o Haina. Ko te tinana o te pātara he mea hanga ki te uku porohita, ā, kua whakaahuatia kia rite ki tētahi tākuha peita tawhito o Haina. Ko te pōtae pātara he mea hanga ki te whakarewa koura. Kua whakapiritia tētahi pikitia o Li Bai, he kaitito ruri nō te Whare Ariki o Tang, e inu waipiro ana i raro i te marama, ki runga i te pātara mā te hangaia ripa-hihi. Ko te whāinga o tēnei hoahoanga he whakaatu i te ahurea waipiro o Haina, kei roto nei te ruri, te waipiro me te āhua whenua e honoa taratahitia ana. Ko te āhua rerekē o te pātara e homai ana ki tētahi inu tuku iho he āhua marino, he āhua whakahirahira hoki.

The Recognition

About the A' Design Award Rino

Ko Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Li Bai's White Liquor Te Take Matua o te Whakakapinga Pounamu Waipiro mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration: We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Read the Press Release