Peke ki te ihirangi
Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai nā Mayumi Ehara

Ko te hoahoa Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai nā Mayumi Ehara he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2021

Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai

nā Mayumi Ehara

Kiritaki: Bay Arce

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

10,495

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai

Kupu Pukapuka: He wharekai ika a Bay Arce kei roto i te whare tauranga kaipuke tangata haere i Kanazawa Port. Ka anga te wāhi kai ki te moana mā roto i tētahi pakitara karaehe katoa, ā, ka whakaaturia paitia te tirohanga i a ngā manuhiri e neke mai ana i te kūwaha tomokanga. Ko te horahanga nohonga he āhua porotaka nui e whakamahara ana ki tētahi kaipuke, i hangaia mai i ngā wae rākau papai o te rākau Noto Hiba o Ishikawa Prefecture. Mā tētahi papa arawhata e taea ai te kite i te moana mai i ia nohonga, ā, mā tētahi paemahana ngāwari e watea ai te huarahi mō te hunga whakamahi tūru wira. Ko te tuanui rākau, i piko-ā-ringatia kia rite ki te āhua ngaru, ā, ka whakamāramatia i te pō.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Bay Arce Te Mahi Matua: Roto Wharekai mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The structure of the audience seats cannot be seen from the entrance, and when you enter the store, you can gradually see the audience seats and the sea.
This is similar to the gradual increase in expectations.
The entire audience seats have a large rounded shape and look like a large ship.
If you look closely, the fine wood expresses the craftsmanship of the combination of natural wood colors. In addition, the wooden panel that represents the waves is beautifully lit up on the ceiling.
Inenga & Pēketanga
Floor area: about 230 square meters
Tūtohu
(Kanazawa Port) (Ishikawa Prefecture)
Hangarau Whakanao
The wood called Noto Hiba from Ishikawa Prefecture uses materials with excellent characteristics such as deodorant and insect repellent as the foundation.
In addition, the wave shape of the ceiling, which is the image of the waves of the sea, is also made of wood by a very delicate technique.
The whole waist is also beautiful with a combination of fine wooden chips
It creates a rounded shape and looks like a ship.
Wero Hoahoa
Metals such as steel bend easily to express the waves on the ceiling, but because the load on the ceiling is too high and I wanted to use wood, I draw a wavy drawing for each sheet and bend with wood. In Earl
I configured it. It is fixed to the ceiling with a fine pin.
Rangahau
What kind of space composition is comfortable for me? Also, the cozy space will succeed as a commercial space. I always think about that and work.
For this Bay arce, you can enjoy a fresh seafood meal in a space overlooking the sea, so that you can respond to various occasions such as friends, family, lovers, anniversaries and weddings.
Whakaaweawe
Bay arce is a seafood restaurant located in the Kanazawa Port Cruise Terminal Building.
Not only customers anchored at Kanazawa Port but also Japanese tourists can enjoy it.
The sea side is covered with glass on one side, so you can get a beautiful view of the sea.
For visitors
It is a step floor format from the sea side so that it can be seen from any audience seat. Up to the height of one copy so that it can be used by people in wheelchairs
You can climb on the slope floor.
The sofa seats on the sea side, the round table seats, and the step floor seats are designed so that you can enjoy it even if you come with various people.
Roanga o te Kaupapa
The project started in February 2019 in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.
It opened in April 2020.
Whakamana Whakaahua
Photographer Kozo Takayama

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna