Peke ki te ihirangi
Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga nā Xiaowei Liu and Linying Jiang

Ko te hoahoa Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga nā Xiaowei Liu and Linying Jiang he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


HiriwaRoto Whare· 2022

Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga

nā Xiaowei Liu and Linying Jiang

Kiritaki: XLXN Lifestyle Art Space

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

16,472

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga

Ko Towards Nature Towards You he wāhi whakaaturanga toi e 199 mita pūrua te rahi, kei te takiwā o Panyu i Guangzhou, Haina. Ka whakawhitia e te hoahoa te tūhura i te rohe ā-motu ki ngā āhua hanganga māmā, ka whakaemihia ki tētahi hanganga ā-tinana ki roto i te wāhi. Kua hangaia ngā pare i ngā rahi rerekē, kia rerekē ai ngā tirohanga me ngā mōhiotanga ā-tinana o ngā manuhiri o ngā pakeke rerekē. Ka taea e te atamira me ngā pare te whakaatu i ngā mea whakaaturanga, hei wāhi nohonga rānei. Ko ngā pereki whero tawhito, te raima me te rākau e whakawhiwhi ana i te taha o roto ki tētahi āhua ā-motu.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Towards Nature Towards You Te Hoahoa o Roto o te Wāhi Whakaaturanga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The innovative aspect of the design of this project is that it is a ‘living’ interior design, as it divided the designers’ experience into separate pictures, which were then assembled into a physical structure within the art space. As the snapshots were transformed into plain architectural forms, this combination allows fun interactions between the architecture and people. Furthermore, the building arches are built in different sizes, accommodating individuals of differing ages and genders, so that each individual will have distinctive visual and sensual perceptions. The stage and arches can be utilised to display different exhibits, or can be used as seating areas. The designers hope that visitors are able to feel and engage within the space, and subsequently become a part of the arts.
Inenga & Pēketanga
199 square meters
Tūtohu
culture, art, exhibiton, installaion, interiordesign, brick, water, gallery, landscapedesign
Hangarau Whakanao
Inspired by the culture of Panyu, the designers developed this art space, which was built in a local arts centre that was founded by the president of a local cultural creative industry association. Our main design concept of this project is to convey our own exploration experience in Panyu into architectural form and structure. Due to size constraints of the venue, the design of the art space focused on three main elements: open space, minimalism and unique building materials. Most of the building materials used in this project are sustainable and full of local characteristics, such as old red bricks, cement, wood, etc.
Wero Hoahoa
This art space was built in a local arts centre that was founded by the president of a local cultural creative industry association. Our main design concept of this project is to convey our own exploration experience in Panyu into architectural form and structure. Due to size constraints of the venue, the design of the art space focused on three main elements: open space, minimalism and unique building materials. Most of the building materials used in this project are sustainable and full of local characteristics, such as old red bricks, cement, wood, etc. The designers collaborated with a contractor, who is a local art graduate and is familiar with design and the local culture. Through discussions about the use of materials and structures, this project was successfully completed within a limited budget.
Rangahau
XLXN Lifestyle Art Space is located in Panyu district of Guangzhou city. This town is known to be one of the origins of the Lingnan culture. We’ve read a lot of articles about Lingnan culture and Panyu city, and we have talked to people who live nearby our site. We took photos and videos, and recording the sound in the old city. In the process of documenting, we get to know more about people’s real lives in the city, and how they look at the city in their perspective.
Whakaaweawe
This project is an 199m2 art exhibition space, located in Panyu district of Guangzhou, China. Panyu district has played an important role in shaping and cultivating the Lingnan culture, whose unique tradition and local arts have shaped generations of local Chinese. However in recent years, there has been a loss of this traditional culture, and a lack of art exhibitions in the community. Therefore, by utilising contemporary art in this project, the designers strive to reignite the younger generations’ love towards local culture and their surrounding nature.
Roanga o te Kaupapa
The project started in 1 November 2021 and finished in January 2022 in Guangzhou, China
Rerenga Mahi
The designers collaborated with a contractor, who is a local art graduate and is familiar with design and the local culture. Through discussions about the use of materials and structures, this project was successfully completed within a limited budget.
Ngā Mema o te Rōpū
Xiaowei Liu
Linying Jiang
Whakamana Whakaahua
Photos:Canyu Lin, Elephant photography
Video:Elephant photography

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna