Ko te hoahoa Xarin Tapanga Waina nā Albert Fedchenko he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.

HiriwaTakai· 2020

Xarin Tapanga Waina

nā Albert Fedchenko

Kiritaki: AA Winery

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Takai

24,789

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #92992

Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Xarin Tapanga Waina

Ko Xarin he raupapa tapanga i hangaia mō tētahi tūtira waina pāmu. Ka ine ia tapanga ki te 30 ki te 135 mitamano, ā, ka honoa e ia tētahi āhua āhuahanga rerekē me tētahi whakatakotoranga poto. He mea tā te āhua mai i te ine waipiro me ngā kāho teitei e whakamahia ana mō te whakapakeke waina, ā, ka whai i ngā ānau o te pātara. Ka whakaputaina ngā tapanga ki runga pepa kiri me te tā pōrere me te waniha kanapa piki. He kōpaki koha 100 ki te 330 mitamano he mea hanga ki te rākau. Ko te whāinga kia māmā te kite i te tākai i waenga i ngā tapanga waina maha ki ngā wāhi hoko.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Xarin Tapanga Waina te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Xarin Tapanga Waina he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Xarin Tapanga Waina he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
Inenga & Pēketanga: label 30 x 135 / box 100 x 330
Tūtohu: Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
Hangarau Whakanao: Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
Wero Hoahoa: The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
Rangahau: The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
Whakaaweawe: To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped.
Roanga o te Kaupapa: January 16/2019 - March 07/2019
Rerenga Mahi: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
Ngā Mema o te Rōpū: Albert Fedchenko