Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго by Dora Haller

Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Мөнгөн шагнал in Савлагааны дизайн Competition Category.

МөнгөнСавлагаа· 2022

Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго

by Dora Haller

A' Design Award Мөнгөн шагнал Winner in Савлагаа Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго

Токай жингийн шошго нь Унгарын Токай дарсны бүсэд үйлдвэрлэгддэг жин уухад зориулагдсан лонхны загвар юм. Тухайн газар орны онцлог толгодуудыг геометрийн хэлбэрээр дүрсэлсэн нь уламжлалт зэсэн сийлбэрийг санагдуулна. Хэв маягийн хэмжээ, хэмнэлийг линзний нөлөөг сайжруулах зорилгоор нарийвчлан судалжээ. Дүрслэлийг лонхны гадаргуу дээр шууд шигших аргаар хэвлэсэн байна. Дотор нь буй тунгалаг шингэн нь лонхыг харах үед хээ маягийг гажуудуулдаг. Энэхүү энгийн загвар нь жинг нэрдэг тухайн бүсийн онцлогийг харуулж өгдөг.

The Recognition

About the A' Design Award Мөнгөн шагнал

Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Tokaj Gin Label Жин лонхны шошго бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release