Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar minn Geumpung Brewery Co., Ltd

Id-disinn Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar minn Geumpung Brewery Co., Ltd huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2026 Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Ikel, Xorb u Arti Kulinarja.

BronżArti Kulinarja· 2026

Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar

minn Geumpung Brewery Co., Ltd

Klijent: Geumpung Brewery

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż fil-Kategorija ta' Arti Kulinarja

26,225

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #176872

Żur is-Sit Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar

Gilsang 7days huwa kitt tal-birrerija tad-dar għall-makgeolli, xarba tradizzjonali Koreana tar-ross. Il-kitt jadatta riċetta minn Sanga Yorok, test kulinarju Korean tas-seklu ħmistax, fi proċess sempliċi ta' sebat ijiem. Porridge imsajjar minn qabel u ross fuq il-fwar huma pprovduti f'kontenituri ssiġillati, flimkien ma' nuruk u drapp tal-iffiltrar, sabiex ftit li xejn hija meħtieġa preparazzjoni. L-isterilizzazzjoni b'temperatura għolja tappoġġja s-sigurtà u ħajja twila fuq l-ixkaffa. L-imballaġġ huwa magħmul minn karta li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent bit-tessitura ta' manuskritti antiki, u kodiċi stampat jgħaqqad ma' gwidi bil-vidjo f'diversi lingwi.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Bronż

Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż, rikonoxximent prestiġjuż ħafna mogħti lil disinji eċċellenti ddistingwuti mill-kreattività, l-ingenwità u l-għaqal. Ir-rebbieħa tal-Bronż huma xogħlijiet bi ħila biżżejjed u kreattivi b'mod impressjonanti li jawtentikaw l-esperjenza vasta, l-immaġinazzjoni u l-ħila ta' riżorsi tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar ikun oġġett imqabbar ħafna, mammirat u maħbub, notevolment professjonali u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Bronż jinkorporaw l-aħjar prattiki fl-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija u huwa eċċellenti fl-attenzjoni għad-dettalji. Gilsang 7days Kitt tal-Birrerija tad-Dar jissodisfa l-ħtiġijiet b'mod eċċellenti, imiss ix-xewqat, jinċanta s-sentimenti u jattira l-kurżità.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: The Gilsang 7days Kit reinterprets the traditional recipe from Sanga Yorok into a modern home-brewing experience. Pre-cooked porridge and rice are provided in sealed containers, accompanied by nuruk and a straining cloth to minimize preparation. The packaging, crafted from eco-friendly paper with textures reminiscent of old manuscripts, incorporates a QR code offering multilingual guidance, reducing printed materials and supporting sustainability.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: Package Size: 213mm × 92mm × 290mm
Package Material: Eco-friendly paper
Container Material: Polypropylene (PP)
Technical Features: High-temperature sterilization, long-term preservation
Tikketti: Korean Heritage, DIY Makgeolli, Traditional Recipe, Food Kit, Cultural Experience
Teknoloġija tal-Produzzjoni: The packaging uses eco-friendly paper materials with minimal printing processes, replicating the tactile aesthetics of ancient manuscripts. High-temperature sterilization and sealed packaging ensure safety and long shelf life. A QR code links to multilingual video guides, reducing the need for printed manuals and supporting sustainability.
Sfida tad-Disinn: The main challenge was to preserve authenticity while adapting the brewing process for modern consumers. By simplifying ingredient preparation and introducing sterilized sealed packaging along with QR-based guidance, the kit balances tradition with modern practicality, laying the foundation for wider cultural adoption of Makgeolli.
Riċerka: The Gilsang 7days Kit simplifies traditional brewing, connecting cultural heritage with modern lifestyles. Pre-packaged ingredients and guided video tutorials allow anyone to craft Makgeolli with ease, fostering accessibility to Korean traditional liquor and contributing to cultural preservation.
Ispirazzjoni: This project draws inspiration from Sanga Yorok, a 15th-century Korean culinary text. It seeks to inherit the wisdom and craftsmanship of the past in a modern context, transforming the seemingly complex process of traditional liquor brewing into an accessible hobby. The aesthetics of ancient manuscripts are reflected in the design, while modern conveniences such as pre-prepared ingredients create a unique brewing experience that bridges past and present.
Tul tal-Proġett: The project began at Geumpung Brewery in Ganghwa, Incheon, in March 2025, completed development in August 2025, and was first launched in September 2025. All production and operations take place at Geumpung Brewery.
Fluss tal-Operazzjoni: Over seven days, users complete simple steps to brew their own Makgeolli:

Day 1: Mix porridge and nuruk to begin fermentation

Day 2: Add steamed rice to accelerate fermentation

Day 7: Strain with cloth, dilute with water, and enjoy

Step-by-step video guides accessible via QR code ensure even beginners can enjoy an authentic brewing experience.
Krediti tal-Immaġni: Image: Photographer White, Gilsang 7days, 2025.