Art and Us Kapangidwe ka Buku ndi Vilius Dringelis

Dizayini ya Art and Us Kapangidwe ka Buku ndi Vilius Dringelis ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zosindikizidwa ndi Zofalitsidwa.

GolideZosindikizidwa· 2021

Art and Us Kapangidwe ka Buku

ndi Vilius Dringelis

Kasitomala: Lewben Art Foundation

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zosindikizidwa

91,115

Wopambana Wotsimikizidwa

Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #108012

Onani ku A' Design Award Nkhani Yofalitsidwa Chizindikiro cha Mphotho

Mitundu

Kapangidwe

Za Art and Us Kapangidwe ka Buku

Art and Us ndi buku lomwe likusonyeza ntchito zosankhidwa kuchokera ku gulu la zojambulajambula za bungwe la zaluso. Gawo lalikulu la buku limangosonyeza zithunzi za ntchitozo, pomwe kabuku kakang'ono kosiyana, komwe kasungidwa m'thumba kumbuyo kwa buku, kamafotokoza ntchito iliyonse potsatira nambala ya tsamba. Tsamba lililonse lili ndi zojambula zapamanja zoyambirira, motero buku limakumbutsa kabuku kojambulira ka wojambula. Chikuto chofewa chapangidwa ndi PVC yowonekera yokhala ndi kusindikiza kwa silk-screen, ndipo kusoka kwa kettle stitching kumasiya msoko wa buku ukuoneka. Mapepala atatu agwiritsidwa ntchito, kuphatikizapo mapepala owonekera pang'ono ndi mapepala okhwima osungiramo zolemba za chiwonetsero.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

Art and Us Kapangidwe ka Buku ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Art and Us Kapangidwe ka Buku akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Art and Us Kapangidwe ka Buku amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera: After five years of activity, Lewben Art Foundation has published a book of selected works of foundation. In order to give meaning to the various periods of the fund, we have presented only visualizations of author’s works without informative text. At the end of the book is presented a small booklet, in which the author’s works are described according to the numbered pages of the book.
Miyezo ndi Kuphimba: Softcover book, 285 mm x 245 mm x 15 mm, 242 page. Printed in offset, silk-screen printing, UV printing.
Zizindikiro: Lewben Art Foundation, Contemporary Art, Art Books, Illustration, Vilnius, Lithuania
Teknoloji Yopangira: In order to convey the impression of the artist sketchbook, a binding technology was used for the book - kettle stitching. The main cover of the book is made of soft, transparent PVC sheet with single color silk-screen printing and designed pocket in the back for a smaller catalog. The first sheet of paper uses hot foil stamping, which is translucent throught PVC and gives a two-layer impression.
All main pages were printed with UV technology on a Galerie Art volume of 115 g. and Holmen Book Extra 80 g. paper. For the transparent pages was used Curious Collection Translucents Bright White 100 g., Gmund Colors Transparent Red 100 g. Information catalog paper - Rainbow Intensive Red 120 g.
Vuto la Dizayini: The most difficult part was creating background illustrations for each page, which would be an abstract reminder of the artist sketchbook and would have its own style. The illustrations
were hand drawn, then photographed, scanned, and computer-processed. The book selects three types of papers in order to better reveal the art works, archival documentation of exhibitions, and transparent markers.
Kafukufuku: During the process, we wanted to create a seamless and the same time abstract object - book, representing the activieties of the Lewben Art Foundation for five years. Therefore, we had to find a common concept that would clearly and simply represent the book theme Art & Us. The principle of illustrations was chosen for this.
Chilimbikitso: The inspiration for the book Art & Us is the artist sketchbook, in which there are a lot of hand technical drawings, therefore, to enhance this effect, these stylistic textures were specially created for each page of the book. With this principle of the book, we reveal what lies behind the artist’s final work - research and the author’s hard work.
Nthawi ya Polojekiti: The project started in September 2019 and finished in January 2020 in Vilnius, Lithuania.
Mdondomeko ya Ntchito: Almost every page of the book was created with original illustrations, used rough, yellowish paper for exhibition documentation and transparent markers with numbers are inserted between the pages to make the object as seamless as possible and to resemble the artist sketchbook.
Mamembala a Gulu: Compiler - Ugnė Bužinskaitė, Text author - Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė, Project manager - Indrė Tubinienė, Coordinator - Giedrė Marčiulaitė, Design - Vilius Dringelis, Image editor - Arvydas Maknys, Printed by Standartų spaustuvė, Manager - Toma Mateikienė, Technician - Rasa Didžiulienė.
Mwini Zithunzi: Martyna Paukštė, 2020